9月14日午前、交野市では、過去のように特定の校区ではなく、全市的な通学路の安全対策を進めてます。そうした中、岩船小の児童の皆さんから素敵な色紙を頂戴しました。

 本来なら姉妹都市協定締結後40年にあたる令和3年に訪問すべきだったカナダオンタリオ州シムコー郡コリンウッドへの訪問は、新型コロナウイルス感染症により延期が決まりました。その後、新型コロナウイルス感染症の状況を見極めながら、令和5年9月14日〜19日に訪問が決まりました。なお、グローバルWi-Fiがあるので、交野市役所との連絡体制は万全です。また、交野市役所では、副市長が留守を預かりますし、災害対応時には、危機管理官もあたる予定です。交野市にとっての唯一の姉妹都市のため、その関係は大切にせねばなりません。


 9月14日午後2時、伊丹空港を出発しました。

 午後5時15分、羽田空港を出発しました。

 9月15日午前6時半(現地時間9月14日午後5時半) カナダオンタリオ州の州都トロントにあるトロントピアソン国際空港に到着しました。

 なお、伊丹空港〜羽田空港〜トロントピアソン国際空港の旅費は、香川県議会と異なりエコノミーで片道12万8120円です。


 9月15日午前11時(現地時間9月14日午後10時) カナダオンタリオ州シムコー郡コリンウッドの宿泊先に到着しました。現地で公務をするにも現地では夜中のため、夜が明けるのを宿泊先で待ちました。なお、宿泊費は、1泊朝食付きで2万4925円のところを4泊です。


 9月15日午後11時半(現地時間9月15日午前10時半)、コリンウッドのcouncil chamberにて、コリンウッドのmayorであるイヴォンヌハムリンさんを訪問しました。

 その後、コリンウッドの図書館を案内してもらいました。

 9月16日午前1時(現地時間9月15日正午)、コリンウッドのカーリングクラブで開催されたレセプションに、交野市民の訪問団28名とともにお招きを賜りました。私は、交野市を代表して、英語でスピーチし、イヴォンヌハムリンさんと姉妹都市協定の再確認書にサインしました。なお、姉妹都市協定は昭和56年に締結済です。



 会場では、記念のケーキが提供され、代表してカットしました。


 9月16日午前2時半(現地時間9月15日午後1時半)、コリンウッドのフレンドシップガーデンに移動し、イヴォンヌハムリンさんと交野市とコリンウッドの旗の掲揚を行いました。







 9月16日午前4時(現地時間9月15日午後3時)、コリンウッドにある日本板硝子が買収したイギリスピルキントンの工場をイヴォンヌハムリンさんと訪問しました。

 9月16日午前6時(現地時間9月15日午後5時)、コリンウッドのシェアオフィス事業を運営するファウンディーを視察しました。


 9月16日午前7時(現地時間9月15日午後6時)、コリンウッドのスケボーパークを視察しました。

 9月16日午後11時(現地時間9月16日午前10時)、コリンウッドのカーリングクラブにて、カナダの国技であるアイスホッケーのスケートリンクを視察しました。

 9月17日午前0時半(現地時間9月16日午前11時半)、コリンウッドの浄水場の説明を受けました。五大湖のひとつであるヒューロン湖に面しており、ヒューロン湖から取水して浄水してます。


 9月17日午前2時(現地時間9月16日午後1時)、コリンウッドの消防を視察しました。消防士が24時間勤務でなく、10時間勤務で4名体制で交代勤務しており、24名在籍しているそうです。



 9月17日午前5時(現地時間9月16日午後4時)、交野市民の訪問団28名のホームステイ先の1つを訪問しました。

 9月17日午後11時(現地時間9月17日午前10時)、コリンウッドリージョナル空港を視察しました。

 9月18日午前3時(現地時間9月17日午後2時)、ヒューロン湖の船上にてお別れパーティーが開催され、お招きを賜り、交野コリンウッドの友好を示す旗を頂戴しました。

 9月18日午前6時(現地時間9月17日午後5時)、交野市民の訪問団28名のホームステイ先の1つを訪問しました。

 9月18日午後8時(現地時間9月18日午前7時) カナダオンタリオ州シムコー郡コリンウッドの宿泊先を出発しました。

 9月19日午前2時半(現地時間9月18日午後1時半) カナダオンタリオ州の州都トロントにあるトロントピアソン国際空港を出発しました。

 9月19日午後6時、羽田空港を出発しました。出発前に、検疫探知犬としてがんばるビーグル犬に会いました。

 9月19日午後7時、伊丹空港に到着しました。

※過去、黒田実交野市長がコリンウッドを訪問した際、なぜかナイアガラの滝まで訪問しましたが、私は、コリンウッド以外はいかずに交野市民の訪問団28名より先に帰国してます。