今咲いている紫色の花

水草やカラスノエンドウのような雑草まで・・・

ライラックはツボミも紫だ・・

「むらさき色」と言っても、濃淡、青に近い、赤に近い

それこそ色々です。

日本語のボキャブラリーは凄い！

それだけ日本人は観察が繊細、奥が深いと

言うことでしょうか？

「和色大辞典」に「日本の伝統色　465色」が紹介されています。

・古代紫　・京紫　・若紫　・あやめ色　・紅藤色

　・むらさきねず　等々・・・

「雨」にまつわる言葉は約1200種、

「こぬかあめ」ってどんな雨？

５００種類もあると言われる「数詞」も日本語を学ぶ

外国人を悩ませている・・・

長い間、台湾で日本語を教えていた先生のお話・・・

理数系の学生ほど「なぜその単位で数えるのか？」と

質問がしつこい！

最後は・・・「それは慣習です！　ルールです！」と

言い切って打ち切ったそうですが、ベテランの先生

でも説明がつかないこともあるでしょう・・・

複雑過ぎるのかも・・・