いいね・コメント・読者登録・メッセージありがとうございます
ケンタッキー州に来て 四年目のおかんと愉快な仲間たち🇺🇸
異国の地アメリカで 繰り広げるドタバタな毎日、アメリカで奮闘する我が家を笑いとほんの少しの涙と共に コテコテの三重弁＋エセ大阪弁でお送りしております
はい、気づけば 第3話となっております
アメリカで交通事故『I'm sorry』は禁句なのか？シリーズ
まだご覧でない方は
1話からどうぞ👇
皆さん、続きが読みたなってきたかなぁ？
それとも、もう飽きた？
いやぁねえ
急に 読者登録してくださる方多数で
もしかして、アメトピ載った？
て思て チェックしてみたら…
全く
載っとらなんで拍子抜けしたおかんです
アメトピ載ってなくて こんなに読者登録あったの初めて
それでは、早速本題
渡米してすぐに
アメリカで交通事故したら
自分が完全に悪ても
絶対に
I'm sorryは言うたらあかん！
と教えこまれたおかん。
接触はしてへんけど 自転車を巻き込みそうになった時…
どんだけ怒鳴られても
I'm sorryどころか
頑なに貝のように口を閉ざす🐚
言うたらあかんこと言うてまいそうで
事故したわけやないで
おとんにも報告せずやったけど…
何ヶ月か経った頃
おとんに 謎のアメリカ人男性から電話が…
おかんの車は おとん名義やった為
『交通事故の示談金払え！』
と言われたおとん
何のことかさっぱりわからず
最後まで 『交通事故はしてません！』と
突っぱねたところ…
『裁判や！』
と、言われて電話を切られる
I'm sorry って言わなんだのが関係あるんか？
いや、それより
丸め込めそうな 日本人てことで
ターゲットになったのか？
示談金っていくらくらい？
示談金払え！て言われた時に
おとんがすぐ はいって言うとったら
裁判までは いかなんだのか？
てか
事故してへんのに示談金？
事故してへんのに裁判？
そして、事故してへんのに
英語喋れやん日本人は
裁判で負けるのか？
たぶん
財産調べあげられとるはず
財産全部 持ってかれるかも？
と言われ…顔面蒼白のおかん
もっと、お金持ちを狙いなはれ
…と毎日毎日
そのアメリカ人男性からか
もしくは 裁判所からの連絡が
今か今かと震えあがりながら待つ日々
そして、その結果は…
↓
↓
↓
裁判や！
の電話から かれこれ軽く一年以上が経った
今現在
全く音沙汰なし
今更 連絡ないよね？
無事に何事もなかったことになっております
平和のありがたさよ
てことで
アメリカにお住いの日本人の皆さん
交通事故してへなんでも
こういう事例があるてことを頭に刻んで
アメリカでは是非とも
安全運転を心がけましょう！
あんたが一番 心がけなはれ
そうそう
交通事故でI'm sorryは禁句？
って話やけど…
渡米して間もない日本人のお友達が
駐車してあるアメリカ人の車に こつんと当ててもた時、アメリカの交通事故は
I'm sorryて言うたらあかん てことを聞いてなくて…
ひたすら
I'm sorry! 連呼しまくった結果
なんと 何事もなく
許してくれたらしい〜
らしい〜ってことで…
アメリカ人はアメリカ人でも
その人による
模様です
模様ですその人の見極めが難し過ぎるやん
そして
アメリカでは
I'm sorry法て言うのがあるそうなんやけど…
I'm sorryと謝っても、その言葉が自分の非を認めた証拠にはならないという法律
(交通事故だけでなく医療ミス等でも)
残念なことに
アメリカの州全部ではない
し、いくら I'm sorry法があるからて言うても
all my fault 全て私のせい
とは、口が裂けても言うたらあかんてこと
と、こうなると
どっちが悪いか微妙な場合は
やっぱり I'm sorryは言わん方が無難なのか？
とか諸々考えて やっぱり今後交通事故したら
I'm sorryは言わん方がええ
て結論のおかんなんやけど
本当のところはどうなん？？
最後に、この事件の後
完全に一時停止しとる時に 後ろから
アメリカ人に追突された時
I'm sorryは言われてへん
ていう事実だけ お伝えしときます
ポチッと押しておかんを応援
こっちもポチッと👇
