改めまして、新年あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。
早いもんで新年も明けて早10日過ぎましたね。この調子だとジングルベルの鈴の音が聞こえるのもすぐかも・・・。
今日は祝日返上で一人出勤。年末は結構ヒマな時間もあり、下でご案内しているおとしだめフェア用のトートバッグとかストラップなんかを作る暇があったけど、年明けは大掛かりなリフォームは少ないけど、ジーンズのリペアや裾上げが一気に入ってきている状況です。ありがとうございます・・・。おまけに本業の縫製のほうも梅春モノの立ち上がりで先週から検品出荷が集中しており、この状況は今月末まで続きそうです。

そうそう、お正月明けは普段なかなか来られない札幌以外からの方のご来店もあり、普段はホームページで見て札幌へ行く機会があれば寄ろうとご来店下さった方が結構いらっしゃいました。帯広・北見。根室・ひだか町・・・・。遠くからありがとうございました。中にはリペアのご依頼下さった中の方にせっかくの機会だからリペアが終わったらポケット袋布にサインを入れて欲しいとお願いされて・・・・。えぇ~~~!サイン!!そんな恐れ多くも。。。でもせっかくのお願いなんで入れてましたさ。

学校では教えてくれない!洋服業界のウラ話

価値なんてないけど、逆にサインを入れたら手を抜いてリペア出来ないじゃん・・・。


新春おとしだまフェアも今週で終わりです。まだバッグも若干残っていますし、今回下のグッズのほかに「おとしだま割引クーポン」も付いてますので、何かございましたらお待ちしてます。
納期は忙しいとはいっても裾上げは1~3日、コートやジャケットのリフォーム1週間~10日、ジーンズのリペアは状態にもよりますが10日~2週間程度で仕上げます。



そんなわけ(どんなワケ?)で今日はもう鏡開き・・・。
お正月モードも当に終わってますが、今年もよろしくお願いいたします。

全国的な寒波で日本海側ではアチコチで大雪の被害に遭われているようですね。札幌市内は今朝、今シーズ初めてまとまった雪が降りちょっとだけ積もりました。それでも例年に比べて少ないです。

 今年も残すところ2週間を切りましたが、ホントに?って感じです。お直し状況はリペアについては年内仕上げ分はほぼリミットかな?軽いリペアならどこかに差し込めるかもしれないけど大掛かりなモノは年を越しそうです。
コートやジャケットといったサイズ補正はまだ少し余裕あるので、年内仕上げももうちょっといけそうです。
裾上げは年内ギリギリまで受け付けてますので、年明けと共におニューのジーンズを穿きこみスタートされる方はお待ちしてます。

さて、本日はちょっと着古したキルティングジャケットのリフレッシュ。


学校では教えてくれない!洋服業界のウラ話

学校では教えてくれない!洋服業界のウラ話

学校では教えてくれない!洋服業界のウラ話

毎度のことながら完成後の画像です。


学校では教えてくれない!洋服業界のウラ話

このジャケットはパタゴニアのモノなのですが、襟・袖・裾にクラシックレトロXに使われている再生フリース素材が使われておりましたが、長年の使用でちょっとばかりくたびれ汚れていたので、交換ということになり、ご依頼者にお好きな素材を選んでもらってそれを交換しました。



実はこの交換パーツ・・・・。

学校では教えてくれない!洋服業界のウラ話

雑貨屋さんでも見掛けるような両面ボアのブランケット。

交換パーツとしては腰がなかったのですが、厚めの芯を貼って張りを持たせて取り付けてました。
残った生地はもちろん勿体無いのでブランケットとして使えるように周りを処理してます。エコですなぁ。


明日は定休日。来週は祭日を挟むので要領良く年内の仕事を進めていきます。
寒い日が続くようですので、風邪やインフルエンザにお気をつけてお過ごし下さい。

来週もよろチクビ (.人.)

 昨日から本格的な寒波がやってきましたね。寒波はいらないからカンパ欲しい。ナンテネ。
札幌も昨日から雪が舞い、今朝は一面銀世界。札幌から1時間チョットの滝川では24時間で52cmの雪が降った模様です。52cmって実際は腿ぐらいまであるから凄い雪ですよ。週末には関東にも雪が降るような予報出ているようですので、毎年の事ながら滑って転んで救急車のお世話にならないようにお気を付けを・・・。

 先週はかなり忙しかったけど、何とか今は一段落してミシン作業にも取り掛かり順調に進んでます。現段階の納期は裾上げは1~2日、コートやジャケットのサイズ補正は1週間、リペアは10日から2週間程度で、大掛かりなリフォーム以外は今週中がリミットかな?今年も残り2週間ちょっとですからね。。お急ぎの場合はお早めにお願いいたします。

さて、本日はシャツの襟の破れ。
ネルシャツなど長年着てくると襟の内側が擦り切れてくることってありますよね。

学校では教えてくれない!洋服業界のウラ話

私も結構こんな風に擦り切れるまで着倒すので何枚か持ってます。
こんなになるまで着たんだから元も取ったことだし、新しいのを買えばいいっちゃいいんですけど、捨てられないほど好きなモノってあるんですよね。

ご依頼者も非常に気に入っているシャツで、襟をダンガリーとかにして着たいといっていたんですが、それよりもリペアすればまだまだ着れるのでリペアすることにしました。



学校では教えてくれない!洋服業界のウラ話

学校では教えてくれない!洋服業界のウラ話

「おお!どこを直したかわかんない!!」

実は襟を一度取り外し、表裏をひっくり返してます。


学校では教えてくれない!洋服業界のウラ話

リペアした箇所は逆側に出てますが、ご依頼者は襟を立てることはないっておっしゃっていたので、荒めにリペアしました。
細かくリペアするとちょうど襟の返り線に来るため硬くなりうまく襟が返らないので軽くリペアしました。

これでまた長く着られますね。もしまた同じく擦り切れたら次は襟交換しましょうか・・・。