4月13日月曜日・・・。昨日の日曜は意外にヒマだったなぁ。天気も良くなって、高速代も安くなったからみんなお出掛けですよね。ワタシもスタッフが出てくれたので、途中抜け出して長女の自転車を買いに行ってきました。

休み明けに緊急トラブリュー。。裾上げ用の旧UNION SPECIALが故障。。


学校では教えてくれない!洋服業界のウラ話-UNION S


ステッチの下側のチェーンを作るのに下糸がルーパーというパーツに糸を通してあるんですが、そのルーパーが長年の使用で先が削れて丸くなってしまい、目飛びが発生してきました。
(上の画像の真ん中下にある「コ」の字状に見えるのがルーパー)
学校では教えてくれない!洋服業界のウラ話-ルーパー

取り外したルーパーがこれ。針に通った上糸が、下糸を通したこのルーパーとすれ違いざまに上糸をすくって編みこまれてチェーンになります。本当はこの左端先がもっと尖っていなければならないのですが、長年に使用で丸くなり、糸をすくわなくなりました。人間も道具もやはり歳を取ると丸くなるんだなぁぁ。


今朝、この貴重なパーツをマル秘ルートで緊急取り寄せましたが、早くても到着が15日の水曜日になりそう・・・。
チェーンステッチでの裾上げの方々・・・16日以降でなければ仕上げること出来ませんので、少々お待ちを・・・