この前大阪城公園で練習撮影した。
先週データ届いた
A few weeks ago I did a test shoot in Osaka Jo (Castle) Park.
Last week I got the data.
最近ちょっといろいろ忙しくてまだゆっくり見てない。
Recently I've been a little busy so I haven't had much time to look through them.
けど思った通り、写真めっちゃ綺麗
But as I thought, they turned out to be beautiful!
やっぱりロケがいいね
Taking pictures at a location is great!
公園の中でいろんなところで撮影した: 石の上や泉の前など。
服も二回着替えした！
We took pictures at a few locations in the park, for example on a rock or in front of a fountain.
I also changed clothes twice.
練習だったので自分でヘアメイクした。
It was a test shoot so I did my own hair and make-up.
そんな上手ではないし、撮影の前は仕事だった
I'm not very good at that, and I had work before the shoot.
次の撮影楽しみにしている！
I can't wait for the next one!
See you
