ボタン剣のブルーオニオンでクリスマス ♬リベラ「Far way 彼方の光」

 
🎄娘たちへの備忘録 21/1. 23/9.10.11. 
 
 

久しぶりに友人が、

「河田勝彦氏 （オーボンヴュータン）」 のお弟子さんのお店に、連れて行ってくれました。ハート

 

オーボンヴュータンで有名な手焼きの
《ガトー・ピレネー バウムクーヘン》
 
　
同日、園児の花丸子が、急遽一人で泊まりに来ることになり、一足早いクリスマスのお茶会をすることに...。翌日は友達もお招きし、喜んでいただきました。ベル
 
________________________________________
  
 
🎄今年のクリスマスは、
W h i t e  C h r i s t m a s  & 天 使 👼
 
今回 アンダークロスは、葉柄のレッド系 を使用しました。
 
トップクロスは、白雪のイメージなので、ドット柄のホワイト （雪玉のイメージ） です。 

透け感があるトップクロスの予定でしたが、浮き出たレッド系の色で器のブルーが濁り、今ひとつでした。

 
シュトレンの発祥地でもある、ドレスデンの 「天使のコンポート」 は、床の間の左横の棚に飾りましたよ〜 👼✨
 
↖  👼 プットのティーベル
レアなプットのビスケットウォーマー
 🇬🇧 《Mappin ＆ webb》
 
 
思いがけないお福分けに預かった、中央のコンポートは、
アンティークマイセンの、ブルー・オニオン 。
 
⚔双剣マークは、１８１５年〜１９２４年途中まで使用された、ボタン剣 。
 
図柄の 「竹の根元に、双剣が描かれていない」 ので、１８８７年 （明２０） 以前 のお品です。
 
バロック時代から、様々なデザインが 「７００アイテムほど」 はある （あった） そう。
 
うっかりでしたが シノワズリ
しかも本来は バロック様式  流れ星
当時は 「バロック様式の白磁」 に
手描きされていたのです！
 
 
 
マイセンのグラス （ブルーオニオン柄） には、
ロンネフェルトのスパイシーな、グリューワイン （ヴァイン） ティー （＋砂糖＆蜂蜜少々） を...。🍷
  
コンポート 《マイセン / ブルーオニオン》
マイセン最上のオープンワーク 27.5×H22
 
 
 
毎年娘が購入するベラベッカ （ビラヴェッカ） は、

職場で予約販売されていた、珈琲風味のシュトレン にしていました。🎄

 
　↖　🇦🇹 ザルツブルガー ゲビンデ
🇩🇰カップ＆プレート / ビング・オー・グレンダール
正規未輸入 《クリスマス・ローズ》
レアなφ21cmプレート （17.5cmが多い）
 
 
 フールセック / ブールドネージュ（雪玉）他
🇩🇪 フィギュリン / ドレスデン
🇬🇧 フォーク / シェフィールド １９０４年製
 
 
 
赤薔薇英国式のコーデの場合、
ナイフを添えない方もいらっしゃるので、悩んでセッティングしなかったのですが、テーブルでケーキをいただく場合は 「ナイフも添えるのがマナー」 だそうです！
 
⚔ ブルーオニオンは、１７３９年に、
クレッチマーが、中国写しの染め付けの技法を生かし完成させた 「竹と青い玉葱模様（本来はザクロ）」。バロック時代 （１６世紀末〜１８世紀中頃） のお品なので、バロック様式 だそう！
 

ドイツ語で、タマネギ柄 ・ 模様は 「ツヴィーベルムスタ Zwiebelmuster」 です。

 

赤薔薇クリスマスローズは、１９３４年に、Ｂ＆Ｇのアートディレクターだった F.A・Hallin 氏によってデザインされ、1970年〜1983年まで製造されましたが、日本正規未輸入品です。
 

　

 

 

👼天使が舞っているらしい教会で撮影されたリベラの歌を聴くと、お部屋に天使が現れたり、羽根を拾ったりするそうですよ〜。貴方にも、羽根が舞い降りますように...✨

 

 L i b e r a
Far away  彼 方 の 光

作曲︰村松 崇継

作詞︰ロバート・プライズマン

 

________________________________________
 

 

コーヒー 《ブルーオニオン》

竹の根元の双剣は、１８８８年以降から！

🇩🇪マイセンのサイトより 独語 「交差した剣 （Crossed Swords / Diegekreuzten Schwerter ）」 は、1888年以降、タマネギパターンの構成要素となっています。竹の茎のふもとに設置された 「剣（Theswords/dieSchwerter）」 は、作品の信憑性を証明し、マイセンの卓越した磁器の品質と職人技を保証します。↓パソコンでは見ることが可能！

 

《ブルーオニオンの秘密その１》  2018/12/21
右上の大きな花は 「芍薬 o r 菊」 
＊Blue Onion 麻のTクロス １４８×２４２cm （３〜４万） ・ ナプキン３９×３９cm （＠５千ほど） ＊製作は、独 Rahmig＆Partner GmbH（←有限会社 / 機械刺繍の会社） / ２０年ほど前代理店GKジャパンでも販売していた。

《ブルーオニオンの秘密その３》  2019/1/25

🌿同デザイン現代物Ｂオニオン大コンポート ： １０年ほど前３０万・小サイズ未輸入
🌿ダイヤ形透かしで凸部分５ヵ所にオニオン模様があるコンポート ： １０年ほど前・大１８万・小１５万
 
________________________________________
 
 

Bing & Grøndahl

（ø： oとe の合字・唇をオの形にしてエを発音すると近い）

「クリスマス・ローズ」シリーズは、1936年に、Cecilie Louise Hallin が、夫の、F. A. Hallin と一緒に製作したようです。夫は1895年に、クリスマスプレートを製作した初めての人物として知られています。


🇩🇪マイセンのサイト  *パソコンでは見ることが可能！

「ブルーオニオン/Zwiebelmuster」

🇬🇧 ⚔ドイツのマイセンのサイトより（英語表示）

As the oldest trademark in Europe, the Crossed Swords from the coat of arms of the Electorate of Saxony have represented the exceptional quality of Meissen porcelain since 1722. To this day, the trademark is applied by hand to every piece of Meissen porcelain in the manufactory’s own cobalt blue by Meissen’s “swordsmen” – painters specialising in the Crossed Swords. 

The Crossed Swords have been a component of the onion pattern since １８８８. Set in the foot of the bamboo stalks, the swords attest to the piece’s authenticity and guarantee Meissen’s exceptional porcelain quality and craftsmanship.

ヨーロッパ最古の商標として、ザクセン選帝侯領の紋章にある「十字剣は、1722年以来」マイセン磁器の並外れた品質を表しています。今日に至るまで、この商標は工房のマイセン磁器のすべての作品に手作業で施されています。マイセンの「剣士」、つまり「交差した剣を専門とする、画家による」、独自のコバルトブルー。

＊交差した剣は、１８８８以来 タマネギ模様の一部となっています。「竹の茎の根元に設置された剣」は、作品の信頼性を証明しマイセンの卓越した磁器の品質と職人技を保証します。

 ......................

🇩🇪 ⚔ Bオニオンの双剣 以前の「独のマイセン」よりコピペ

Die gekreuzten Schwerter des Kursächsischen Wappens stehen seit １７２２ – als ältestes Markenzeichen Europas – für die Qualität Meissener Porzellans. Bis heute wird das Markenzeichen von den sogenannten Schwertern, eigens auf die Gekreuzten Schwerter spezialisierte Maler, von Hand im manufaktureigenen Kobaltblau auf jedes Stück Meissener Porzellan aufgetragen. 
Seit １８８８ sind die Gekreuzten Schwerter Bestandteil des "Zwiebelmusters（ツヴィーベルムスター複数形 / オニオンパターンの意）".  Im Fuß des Bambusstammes künden sie von dessen Herkunft und bürgen für Handwerkskunst in Vollendung.  Im Jahr 2004 erfährt das historische "Zwiebelmuster" eine zeitgemäße Überarbeitung.  ..
自動翻訳 「交差した剣（双剣）は、１８８８以来、オニオンパターンの一部となっています（それまでは根元に、双剣は描かれていなかったが、根元に双剣が、描かれるようになったという意）。
竹の幹の根元には、その起源が記されており、完璧な職人技が保証されています。 2004年、歴史的な「オニオンパターン」が現代的に生まれ変わりました」。
 
👨‍👨‍👧‍👦風邪で体調を壊していた娘家族（花丸子は元気）
今日は、コロナ騒ぎで廃止になる博多湾クルーズに行きました。昔々、家族で乗船した 「咸臨丸（あの復元船）」のクルーズでのイベントも楽しかったけれど、咸臨丸は、２００３年頃にマレーシアに売却されたそう。知らなかったわw..⛵