ディナーSet,1億数千万円! メトロポリタン美にもある「中国のタバコの葉」
🌿 23/10.11. 24/4.先日、🇬🇧高級インテリアブランド、de Gournayの手描きのティーセットなどが、日本で受注販売されているのを知ったのですが、「え? こちらの絵柄、何年も前にポルトガル語(ブラジル)のサイトで見たような...」、🇬🇧《de Gournay》ロスチャイルド家ご注文1700年代の景徳鎮のイメージでアンティーク風に仕上げられたとのことですが ...?《ディナー皿 28cm》♡ブログ内の画像は全てお借りしております...で、検索しましたら、転写のお品でしたが、ニューヨークの「モッタヘデ社」と、ポルトガルの製造メーカー「ビスタアレグレ社」が提携し、複製した、「タバコの葉 / Tobacco Leaf」だったことを、思い出しました。26.5cmプレート $175.00コーヒーポット $600.00モッタヘデ社も認めたポルトガル製モッタヘデ社では 鳥は「フェニックス」🦜🌺花はハイビスカスと表現されています*他サイトでは♡ハイビスカスとパッションフラワーともアンティークの販売サイトでは♡フェニックスではなく Pheasant雉(キジ)🦜モッタヘダ社のは尾羽が短いのが残念《The Man Epergne》Small H17.25cm$7,500Large H25.5cm $9,000世界最高級の磁器コレクションを持っている故ミルドレッド・モッタヘデ元社長が米国副大統領・ニューヨーク市長でもあったネルソン・ロックフェラー氏とデザイン氏は1979年に71歳で亡くなっているので50年〜前?に販売されたシリーズ?それにしても、なぜに同じデザイン?...と思いましたら、「18世紀、ヨーロッパ (主にポルトガルとおそらくイギリス)と、ブラジルへの輸出を目的として、中国で誕生したパターン」だったのですが、著名な、景徳鎮の名称はヒットしません。産地は特定されていないのでしょうか?下の画像は、ニューヨークの 「メトロポリタン美術館(通称 TheMet)などにも展示がある、タバコの葉」 なのですが(転写のお品は Metとのライセンス品)、コレクションなさったのは、2017年、101歳の天寿を全うされた大富豪、デイヴィッド・ロックフェラー氏とペギー(マーガレット)夫妻。2018年5月9日、氏の遺言により、クリスティーズのオークションに出品され、予想の20〜30万ドルをはるかに上回る、1,152,500ドルで、売買されました。(5月9日109.31円/寄付総額650億円)《ディナー皿サービスセット》 2018年 5月 9日の日本円で 💴1億2千5百万円!《タバコの葉と擬似タバコの葉 2013年》唯一の専門書🇫🇷Pierre Louis Debomy1931-2020 91歳フランス国立陶磁美術館セーブル友の会発行La Société des Amis du Musée nationalde Céramique Sèvres, France🇺🇸《宝石店の壁画》Gaines Jewelers /フロリダ州 レイクランドアーティスト /Gillian Fazio米国の方に大人気のようですね!《清時代のタバコの葉 1分13秒》ぜひご覧ください♪ 周 鈺「River Water の 51秒〜の曲」↖︎ 左端のプレートは🇬🇧de Gournay の手描きとほぼ同じ?《大プレートの絵柄 31秒》♡自動翻訳(一部補足)「タバコの葉/Tabacco Leaf」、もしくは 「疑似タバコの葉 / Pseudo-Tobacco Leaf」 と呼ばれる、この装飾付き磁器の起源は、清時代(元号乾隆) 1765年~1795年の間で、19世紀の最後の四半世紀までの1世紀に渡り、西洋市場への輸出を目的として、特別に生産されていました。東インド会社に関連しているのが分かるのは、外国人の色、つまり中国人にはあまり好まれない、ピンク、緑、黄色(不透明な色) の 「柔らかな色調が含まれているから」 です。磁器の装飾モチーフは、当時流行していた東南アジア(おそらくインド) の織物の模様からインスピレーションを得たと考えられています。*この装飾は、伝統文化の盗用であるため、純粋に中国製、またはヨーロッパ製として分類されるべきではなく「ハイブリッド製品(いいとこ取りのデザイン)」とされます。タバコの葉というタイトルですが「タバコの植物に、由来するものではなく」、むしろ「東南アジア、または太平洋諸島の、植物から発展したものである可能性が、最も高い」です。♡プレートの模様について下釉の青、多色エナメル、金彩で装飾され、葉の間には一対の、Pheasant 雉(キジ・モッタヘデ社ではフェニックス)。蔓の枝にいる、2匹のTree shrew(ツパイ?/リスではない)の下には花が咲き、プルナスが散りばめられ、サクランボが描かれています。縁取りは金彩です。🇺🇸クリスティーズ 「タバコの葉詳細」A LARGE CHINESE EXPORT 'TOBACCO LEAF' ASSEMBLED DINNER SERVICE, QIANLONG PERIOD, CIRCA 1775 | Christie'sQIANLONG PERIOD, CIRCA 1775www-christies-com.translate.goog🇬🇧手描き 「de Gournayタバコの葉」Porcelain Productde Gournay helps realise your dreams of a perfect interior. Whether creating a Chinoiserie room, a 19th century French Scenic, an Art Nouveau or Art Deco interior, a gold-leaf ceil…degournay.comブラジルの素敵なコーデ!Entre Flores e Folhas de Tabaco - Vamos ReceberFolha de Tabaco é a protagonista de uma sugestão de jantar para quatro pessoas, a louça encontrada na Matisse, é uma reprodução do século XVIII!www-vamosreceber-com-br.translate.goog🇺🇸モッタヘデTobacco Leaf is Universally Loved. | BlogEach Piece a Masterpiece. Recognized Leader in Antique Reproduction Ceramics and Decorative Accessories.www-mottahedeh-com.translate.googSale Schedule Released for Sale of the Century: The Collection of Peggy and David Rockefeller | Auctions News | THE VALUE | Art NewsChristie’s has revealed details for The Collection of Peggy and David Rockefeller, which is billed as ‘The Sale of the Century’. In the early next month, over 1500 pieces from the …en-thevalue-com.translate.goog🇺🇸モッタヘデのカタログMottahedeh 2020 CatalogMottahedeh 2020 Catalogwww.mottahedeh.com🇺🇸The Pink Daisyで販売Tobacco Leaf Archives - The Pink DaisyTOBACCO LEAF IN ALL ITS BEAUTY This extravagant design was originally made in China, probably for export to the Portuguese and Brazilian markets. A small phoenix bird perches on t…www-thepinkdaisy-com.translate.goog🇬🇧香港製1970〜90年頃英国時代に「日本の磁器を使用し香港で絵付け」されたお品Vintage Tobacco Leaf Bowl Centerpiece Bowl 10 Inch Bowl - Etsywww.etsy.com185USD商品を見る📗Debomy 著書 「タバコの葉」Tobacco Leaf and Pseudo/Feuille de Tabac et Pseudo. A Tentative Inventory/Tentative d'inventaire by Debomy, Pierre L.; Howard, David S. (preface); Moinet, Éric (introduction): New Soft cover (2013) 1st Edition | Jorge Welsh BooksISBN: 9782954500805 - 1st Edition - Soft cover - La Société des Amis du Musée national de Céramique Sèvres, France - 2013 - Condition: New - English and French text; Paperback; 21.…www-abebooks-com.translate.goog♡自動翻訳「中国で製作された、タバコの葉、疑似タバコの葉のモチーフは、1765年からヨーロッパ(主に、ポルトガルとおそらくイギリス)と、ブラジルに輸出するために、1世紀にわたり使用されました。存在する、タバコの葉と疑似モチーフの総数は不明ですが、この主題に関する唯一のこの本は、これらのモチーフのうち38個(タバコの葉10個と疑似28個)と、それらのバリエーション 21個(タバコの葉12個と疑似9個)を調べています。さまざまなモチーフを検討したあと、モチーフ自体を 一つずつ研究し、作品を説明する400枚のカラー写真を使用して一つずつ研究。識別をわかりやすくするために、著者は文字と数字のシステムを使用して、さまざまなパターンを示しています」。📗17世紀中頃に輸出された伊万里https:saga.lg.jp中国の磁器生産は、1610年ころ(江戸時代始め)まで独占状態だった。「River Water の 51秒〜2分2秒まで」♪周鈺(Zhōu yù シュウ ユ)演奏四川音楽学院 民族器楽学部 二胡教授♡2023.9.21(00.00.26)♡2025.5.15(00.00.26)