グラマーな英国風美人が、彼氏らしき男性と突然訪れ
後輪タイヤを触り「マイバイクパン!」と言われ、その後
「わ・た・し、に・ほ・ん・ご・わ・か・り・ま・せ・ん」との事。
※男性も全く日本語が通じません。
此方も、とっさのことで思わず、
「わ・た・し・え・い・ご・わ・か・り・ま・せ・ん」
「ファスト・メンテナンスOK」
と言ってしまいました。・・・・笑っちゃいますネ!
グラマーな英国風美人が ⇒ ニコニコしながら「OK」
・・・と、言うことで、なんとか通じたのでパンク修理。
ブレーキワイヤーの固定部が錆びて劣化していたので
ワイヤーの現品で再現撮影
このままでは、危険なので適当な部分で、ワイヤーを
カットし安全処置を施しました。
※アウターの長さも十分にあったので良かったー!
■ワイヤー処理の修理代金は、請求する英語が分か
らずサービスし、パンク修理代のみをいただき無事
解決。
・・・英語勉強しまーす!?