これまでに感謝です。これからもご一緒に
Grateful for the journey so far.
Looking forward to what's ahead, together.
隣居11年目甚だ僭越ながら
自己紹介代わりのエントリです
⇒
(*English follows Japanese.
)
夏の旅行
私と子ども達だけ
英国行っても良いかな
いつものごとく予定を決めようとしない
夫を気にしていたらいつまでも旅行できなそう。
私の分の航空マイルは充分にあり(今のところ「行き」だけ空席待ち)、夫も次のカード引落しでヨーロッパ往復分貯まるかどうかというところですが
それでも「本当に行くの？」って。。。彼が躊躇していて話が進まない。
(お隣の義母が気になるのかしら……？)
現地のお友達も夏休みの計画を立てていてこちらのスケジュールを気にしてくれているんです。
子ども達と旅行できる期間にも限りがあり、来年は
高校3年で勉強が忙しいから難しいと思います。
何もしないまま我ら命が終わってしまうよ……
もし一人でも私は行きます！❤︎
イライラする朝は早めに家を出てスタバでサイズアップモーニング
ストロベリー&クランベリーベーグルサンドが仲間入りしたんだね♪
※こちらの画像はお借りしました
航空マイル事情が近々変わりますね……
I would like to go to the UK with just my children for the summer.
If we keep worrying about my husband who doesn't make plans as usual, we don't think we'll be able to go on a trip.
I have enough airline miles (for now I'm on standby for the outbound flight), and my husband might have enough for a round trip to Europe with his next card withdrawal.
But even so, he's like,
"Are you sure you want to go?"... He's hesitant and the conversation isn't moving forward.
(I wonder if he's worried about my mother-in-law next door...?)
Our friends there are also making plans for their summer vacations and are keeping an eye on our schedule.
There's a limit to the amount of time I can travel with my kids, and next year I'll be in my third year of high school and will be busy with my studies, so I think it will be difficult.
Our lives will end if we do nothing...
Even if I'm alone, I'm going to England this summer! Hurray!
記録: This day 7 years ago⇒
息子と2人で映画を見た思い出です♡
♡♡♡♡♡♡
まさかの23位ランクイン♡いつもお読みくださり本当にありがとうございます!!
