皆さん、こんにちは。
今月は、新年度初めての中間試験があります。
塾では生徒さんの教科書と問題集に合わせて、試験対策をしています。
中には、普段授業でしていない文法の問題集の数十ページが範囲となっていたり、生徒さんにとってはなかなか大変です。
塾に入ってから初めての試験となる生徒さんもいますので、私も熱が入ります。
さて、私の方の勉強ですが、先日観たかった映画「教皇選挙」をネットで見ることができました。
面白かったので、早速原作の英語版と、それと合わせてドイツ語版も購入しました。
ドイツ語は、やはり難しい単語が次から次へと出てきて、辞書ばかりひいています。
思い出したのは、大学生になって初めて自分で「ジェーン・エア」の原書を買って読んだときのことです。文学作品なので、難しい単語が多く出てきて大変でしたが、これを１冊読み通した後は、単語力がつきました。それと同じように、この「コンクラーベ（「教皇選挙」の原題）」も、１冊読み通したら、次の読書が断然楽になるかもしれません。
それから、語学アプリのデュオリンゴをMAXにしたら、AIとビデオ通話ができる機能が搭載されていました。英語、ドイツ語、イタリア語、フランス語の４言語を楽しんでいます。
今の学習者は、昔と違って様々なツールが使えて便利ですね。
塾は、まだ空きがあります。
中間試験後に、塾をお探しの方はぜひ来てください。
ではまた次回。