べートーヴェン交響曲第6番「田園」
前回の2楽章の続きです

もうひとつの注目はいつも
リハーサルで話題になる
ヴァイオリン・ビオラパートの弱音器の指示

自筆譜は「ヴァイオリンに弱音器」
「Violini Consordino」と書かれていますが
その下のビオラには
何も指示はありません
(もちろんチェロにもありません その7参照)


今出版されているスコアでは
ヴァイオリンパートには
弱音器の指示はありますが
ビオラは「」で指示があったりなかったり

しかし古いスコアには
弱音器の指示はありません

これは私の使っている旧版のスコア

弱音器の指示はないんです(何故かチェロにはあります)

なぜ指示を無視したんでしょうね
(新版にはあります)

オリジナルのままやってみたことはないですが

試してみる価値はあるでしょうね!

ではまた次回

お楽しみに!