方言バトン
この言葉をいつも使う
方言になおしてね(。3・)
なにしてるの？
→なにしてん
どうしたの？
→どうしたん
あそこに行かない？
→あっこ行かね
それ どうしたの？
→それどうしたん
それ取ってくれない？
→それ取ってくんね
この場所とってるの？
→この場所とってん
犬がいるー！
→犬がいんれ
ほんとに？
→ほんとらか
今日すごく寒いよね？
→今日えっれえさーみーな
あれ好きなんだけど！
→あれ好きなんらけど
そうですね
→そらね
凄く腹立つんだけど
→えれえ腹立つんらけど
何が言いたいんですか？
→何が言いてん
この曲すごくいい曲だと思わない？
→この曲えれえいい曲らと思わん
貴女一体誰なの？
→おめさんだっら
ここの道を真っ直ぐ行けば花屋に着くの？
→ここの道真っ直ぐ行きゃ花屋につくんらか
どうしよう
→どうしょ
明日ここ行かない？
→明日ここ行かん
君、パソコン持ってるの？
→おめさんパソコン持ってんらか
どこ行ってたの？早く食べなさい！
→どこ行ってたん?はよけーや
お久しぶりですね
→お久しぶりらね
全然いいですよ
→全然いいて
喧嘩売っていますか?
→喧嘩売ってん
謝ってすむ問題ではありません
→謝って済む問題らねーて
何か言いたいことがありますか?
→何か言いたいことあんか
はっきり言って下さい
→はっきり言えや
あなたのことですよ
→おめさんのことらて
そこに落ちてるの誰の？
→そこに落ちてんだっらん
あんたが悪いんじゃん
→おめがわーりーんらねっかて
それ書かなきゃいけないの？
→それ書かんばなんねん
どうすればいいの？
→どうすりゃいいん
何といいましたか？
→何てった
もう一度いってもらえますか？
→まっぺん言ってくんね
何がいいたいんですか？
→何が言いてん
何するんですか？
→何すん
○○しないんですか？
→〇〇しねんらか
自分の言ってることわかりますか
→自分の言ってることわかるんらか
調子のらないでください
→調子のんなて
あなた違いますよ
→おめさんちごて
あなたさっきから何してるのですか？
→おめさんさっきから何してん
意味が分かりません
→意味わかんね
次に回す人を３人
→
→
→
お疲れさまでした!(o・v・o)
割と標準語っぽくてつまらなかった
発音が問題だし
あと"い"は"ゐ"に、"え"は"ゑ"になるか入れ替わる傾向が強くあり
--------------------
エムブロ！バトン倉庫
http://mblg.tv/btn/view?id=42237
--------------------