こんにちは、
Katiesblogへようこそ！
本日は、LANY(レイニー)の”dna"を紹介します。
My reputation says that I fall too fast
僕とは長続きしないって噂になってる
They try to twist it, try to make it sound bad
そうやって嘘をついて、僕に悪評をつけようとしてるんだ
But I don't care, no I don't care
でも僕は気にしない、気にしてないよ
I've broke some hearts and had my heart broken too
傷つけたことも、傷つけられたこともある
And that's the risk I took when I fell for you
君に恋した時も同じリスクがあるのは分かってた
But I don't care, no I don't care
でもそんなこと気にしないよ
★
This is just the way I am
これが僕だから
Sorry I call again when you don't pick up
君が電話に出られない時に何度も電話をかけちゃってごめん
And tell you you're beautiful but probably too much
「君は可愛い」って、多分言いすぎてるよね
I tried but I can't treat ya like the rest of LA
君をLAにいる他の人のように扱うことができないよ
Oh, it's just not in my DNA to love you only halfway
ああ、僕のDNAには刻まれていないんだ
君を中途半端に愛すなんて
I wanna hold your hand in front of my friends
友達の前でも君と手を繋いでいたい
Say what I'm feelin' and not have to pretend
君には思ったことを素直に言える、演技をする必要かないんだ
That I don't care, no I don't care
気にしてない、大丈夫だよって
I wanna brag about you when you're not around
君がそばにいない時も、君のことを自慢したい
Hear your name next to mine 'cause I like the way it sounds
君と僕の名前が続けて聞こえてくるのを聞く
だってその響きが好きだから
I'm sorry I call again when you don't pick up
And tell you you're beautiful but probably too much
I tried but I can't treat ya like the rest of LA
Oh, it's just not in my DNA to love you only halfway
Love you only halfway
君が電話に出られない時に何度も電話をかけちゃってごめん
「君は可愛い」って、多分言いすぎてるよね
君をLAにいる他の人のように扱うことができないよ
ああ、僕のDNAには刻まれていないんだ
君を中途半端に愛すなんて
君を中途半端に愛すなんて
★
This is just the way I am
これが僕だから
I'm sorry I call again when you don't pick up
And tell you you're beautiful but probably too much
I tried but I can't treat ya like the rest of LA
Oh, it's just not in my DNA to love you only halfway
Love you only halfway
君が電話に出られない時に何度も電話をかけちゃってごめん
「君は可愛い」って、多分言いすぎてるよね
君をLAにいる他の人のように扱うことができないよ
ああ、僕のDNAには刻まれていないんだ
君を中途半端に愛すなんて
君を中途半端に愛すなんて