10月20日(水)の朝6時半、突然携帯がなる。番号はドイツ内の見知らぬ電話。”Hello?”と出たところ、ドイツ語で一気に話しだす。当然内容などわかるはずもなく、you speak English? と聞くが、苦笑いしながら(顔は見えないが)、Noと言って何か話し続けるが、全く分からない。しばらくそんな感じで相手は二人、三人変わりながら、やり取りしていると、ようやく英語を話せる人を引っ張って来たようで、片言英語同士で話し合うと、どうも会社への宅急便の配達で、オフィスはどこだ?とか今オフィスにいるのか?などと言う(ドイツの人は早起きで働くんだよね~)。8時か9時にはオフィスに行くから、というと、ようやく分かってくれたみたいで、またその時間に近くから電話する、と言って一件落着。Do you speak English? 以外にもこちらで良く使うフレーズである。俺も英会話頑張らなきゃいけないが、ドイツ人も英語頑張れ!