「岩谷時子メモリアル・コンサート」に
行ってきました。
第一部はシャンソン
第二部は歌謡曲・ポップス・ミュージカル
岩谷時子さんと言えば
日本を代表する訳詞と
作詞家。
映画翻訳界で言えば
戸田奈津子さんみたいな
第一人者です。
最近、松浦美奈さんも
エンドロールでよくお見かけしますね。
さて、
今回、行ったのは
私の好きな中川晃教さんと
姿月あさとさんのお名前を
お見かけしたから。
お二人はもちろんですが
中心となった
元タカラジェンヌの皆さん始め
共演者皆さん全員の
素敵なことといったら
もう、夢心地でした。
衣装もシックあればキンキラも、
キラキラと輝くアクセサリーをつけて
目も楽しませてくれました。
岩谷時子さんの歌は
多くの人が耳にしています。
オープニングが「愛の讃歌」
休憩を挟んで「お嫁においで」
最後にミュージカル「レ・ミゼラブル」
アンコールが「恋のバカンス」
たくさんの歌の中でも
私は上品な日本語の
「ラストダンスは私に」が
好き。
元の歌詞は男性側から
歌っている歌詞です。
このラストシーンが
「ノッティングヒルの恋人」と
並んでとても好き。
両方共にエンディング音楽もいい。


