都市開発/パッタナー ムアン サワディークラップ! 今日はABKが休みでしたので、 渋谷駅東口に行ってきました。 自宅の位置関係から、なかなか足の向かないエリアですが、 数ヶ月前、渋谷駅東口の都市開発が凄いとの雑誌の記事を読み、 職業柄ずっと行きたいと思っていたところでした。 その感想ですが、東京の都市開発は、やはり凄いのひとこと。 渋谷駅東口と言えば、オシャレな青山通りで有名ですが、 そのメインゲートとなる東口の開発は、ヒカリエを核として、 (鉄道の)ホームの場所まで変えてしまう大掛かりなものでした。 オリンピックまでには、素晴らしい街に変貌を遂げるのでしょうね。 「都市開発」をタイ語に約すと「パッタナー ムアン」。 「開発」という意味の「パッタナー」の後ろに、 「都市」という意味の「ムアン」をつなげた言葉ですねo(^-^)o 【ミニミニタイ語講座】 都市開発 → パッタナー ムアン(พัฒนาเมือง) 開発 → パッタナー(พัฒนา) 都市 → ムアン(เมือง) ※ ここで言う「ムアン」は、「ラック☆ムアングタイ」の 「ムアン(グ)」に同じです(*^-^*) Android携帯からの投稿