サワディークラップ！
ＡＢＫの帰り道、丸の内オアゾの地下にある惣菜屋さんＭ'sで
量り売りランチを食べました。合わせて８８１円。
前から気になっていたお店だったのですが、
脂っこい料理を避けつつ、美味しそうなお惣菜を選んでみました。
その味は、まぁまぁってところでしたね。
食事が終わったら、速攻で高速バスに乗り込み、
一度、自宅に帰ってから、スポーツクラブに飛んで行きました。
食べた分だけ運動してカロリーを消費しなければなりません。
とりあえず、次の血液検査(３月１０日ごろ)までは、
週４回ペースで通うつもりなので、
毎週、とても忙しい土曜日になってしまいそうです。
「とても忙しい土曜日」をタイ語に訳すと、
「ワン サオ ユン マーク」。
「土曜日」という意味の「ワン サオ」に
「忙しい」という意味の「ユン」と
「とても」という意味の「マーク」を
つなぎ合わせただけなんですけどね(=^・^=)
【ミニミニタイ語講座】
とても忙しい土曜日
→ ワン サオ ユン マーク（วันเสาร์ยุ่งมาก）
土曜日 → ワン サオ（วันเสาร์）
忙しい → ユン（ยุ่ง）
とても → マーク（มาก）
※ 明日は何処に行こうかな!(^o^)!
Android携帯からの投稿