サワディークラップ!


色々と考えた結果、市内のスポーツクラブに通うこととしました。


やはり、食事制限だけでは無理があると判断したわけです。


とりあえず、週3~4回ペースで通いたいところですが、


果たして続けられるでしょうか!?




スポーツクラブ」 をタイ語に訳すと、


サモーソーン ギラー」。 「クラブ」 という意味の


サモーソーン」 と、「スポーツ」 という意味の


ギラー」 をつなぎ合わせた言葉です。


英単語なだけに、もちろん、「スポーツクラブ


でも通じてしまいます。




【ミニミニタイ語講座】


スポーツクラブ

 → サモーソーン ギラー(สโมสรกีฬา)

クラブ → サモーソーン(สโมสร)

スポーツ → ギラー(กีฬา)


※ 体脂肪率や筋肉量などを調べてもらったら、

  一応、標準の範囲にあることがわかりました(・∀・)