サワディークラップ！
ＡＢＫで勉強をしてきたあと、水戸に帰った管理人。
水戸駅北口で路上ライブをしていた田中亜弥さんに
遭遇しました。 それは本当にたまたまで、
先月購入したばかりのウォークマンでタイ語教材を
聴いていたところであり、進行方向に人だかりが
できているを発見し、ちょっとだけ覗いてみただけでした。
人だかりの先には、とても小柄な女性シンガーが
ひとりマイクに向かって、何かを歌っているようでした。
ふと、ウォークマンのイヤフォンを外してみると、
なんとも言えない癒しの声音で聞こえてきて、
思わず、２曲ほど聴き入ってしまいました。
それから、CDを買いました。
自宅に帰って、ウォークマンに録音しました。
九段下の玉ねぎで単独ライブを目指しているという
田中亜弥さん、スー スー！！！
【ミニミニタイ語講座】
がんばって → スー スー(สู้สู้)
戦う → スー(สู้)
※直訳すると、戦え戦えという意味になりますが、
「ファイト！」って感じで用いられる言葉です(・∀・)