ラック☆☆☆ムアングタイ-バンコクシティーイン



サワディークラップ!


あっという間の三連休でした。 休みのうちに少しだけでも


仕事をこなしておこうかとも思ったのですが、


自宅の庭が、あまりにも雑草だらけになってしまったため、


職場に立ち寄ることなく、草むしりに時間を費やすことに。


もちろん、朝から晩まで草むしりをしていたわけではありませんが、


汗だくになってしまった体を洗いに、日帰り温泉にも立ち寄ってきました。


まぁ、やむを得ない時間の過ごし方だったと言えるでしょうか。




さて、写真は、訪タイ時に宿泊したバンコク・シティ・インです。


夜に撮影したため、その外観があまりよく見えませんが、


中規模なビジネスホテルといったところでしょうか。


嫁の病院に近いということもあり、


昨年末に引き続いて宿泊させていただいたのですが、


セントラル・ワールド・プラザの近くであることはもちろん、


プラトゥナム地区に隣接していることもあり、


どこに行くのにも、なかなか便利な場所にあるんですよね。




ラック☆☆☆ムアングタイ-カーウマンガイ



バンコク・シティ・インから歩いて3分くらいのところに、


クルンテープで一番おいしいと言われる食堂があるのですが、


その一番人気のメニュー、「カーウ マン ガイ」を食してきました。


日本語に直訳すると、「鶏の炒めごはん」ってところですが、


ココナッツクリームで痛めたご飯の上に、茹でた鶏肉を


載せただけのいたってシンプルなメニューです。




このお店、タイの一般的な食堂がそうであるように、


開放的な店構えに、歩道にはみ出るようにテーブルを設けられていて、


当然、エアコンなどありませんから、汗だくになりながら、


食事をするわけですが、いかにも、このタイらしい雰囲気が、


おいしい料理を、さらにおいしくさせてくれるんですよね。


ちなみに、このお店の場所ですが、


バンコク・シティ・インの東側に面するソイを北に進み、


ペチャブリ通りとの交差点の角にあります。


機会があったら、ぜひ、立ち寄ってみてくださいね。




【ミニミニタイ語講座】


鶏の炒めごはん → カーウ マン ガイ(ข้าวมันไก่)

鶏 → ガイ(ไก่)

(ココナッツで)炒める → マン(มัน)

ごはん → カーウ(ข้าว)


※タイ初心者の方は、お腹のためにも遠慮したほうが

 良いかもしれません(>_<)