サワディークラップ！
この画像ほどではありませんが、
もしかして、もしかすると虫歯になってしまったかもです。
見た目は、それらしきものがないのですが、
とにかく、数日間、様子を見て、この痛みが続くのなら、
歯医者さんに行くしかなさそうです。
タイ語で「虫歯」は「ファン プ」。
「歯」という意味の「ファン」と
「朽ちる、腐食する」という意味の「プ」をつなぎ合わせた
ぜひとも覚えておきたい単語のひとつですね。
【ミニミニタイ語講座】
虫歯 → ファン プ(ฟันผุ)
歯 → ファン(ฟัน)
朽ちる、腐食する → プ(ผุ)
※遅い時間ですが、今からタイ語の勉強がんばります('-^*)/