ラック☆ムアングタイ-ヤーポーク.JPG



サワディークラップ!

午後から仕事を休んで、近所の整形外科に行ってきました。

血液検査と両ひざのレントゲン撮影をして来たのですが、

結局、はっきりとした原因が分かりませんでした。

とりあえず湿布薬をもらって来たのですが、

果たして、治るのかどうか…。

土曜日に、もう一度行かなければならなくなりました。



「湿布薬」のタイ語は「ヤー ポーク」。

「ヤー」が「薬」という意味で、

「ポーク」が「覆う」という意味です。



【ミニミニタイ語講座】

湿布薬 → ヤー ポーク
薬 → ヤー
覆う → ポーク

※豚(ポーク)に湿布と覚えましょう(o^-')b