สวัสดีครับ!
サワディークラップ！
引越しに追われてカキコできなかった
わかりやすいタイ語ですが、
超久しぶりに復活です。
では、どーぞ。
第２章 ショッピング８
（シュンイチ）おっ。ここはカバンやさんだ！
（店員）サワディー カー！
（シュンイチ）サワディー カップ！
おっ。キャスター付き旅行バッグ。
１０００バーツ？
まあまあ安いじゃん！
（店員）トゥーク ナ！
（シュンイチ）トゥーク？
（店員）カー！
アンニー ゴ トゥーク ナ カ！
（シュンイチ）タオライ？
（店員）アンニー ガウ ローイ ガウ シップ ガウ。
（シュンイチ）？？？
早くて聞き取れないや。
おっ？こっちは財布が置いてある。
（店員）グラパオ グン ナ カ！
（シュンイチ）アライ ナ カップ？
（店員）グラパオ グン ナ カ！
（シュンイチ）マイ カウ ジャイ！
・・・・・・・・・・・
指差し会話集を見せる
・・・・・・・・・・
（シュンイチ）カウ ジャイ！カウ ジャイ！
（店員）アンニー パン ハー ローイ カ！
（シュンイチ）パン ハー ローイ？
早くて聞き取れない…
（店員）アンニー シー ダム カ。
シー ナムターン ゴ ミー！
シー ルアン ゴ ミー！
（シュンイチ）マイ カウ ジャイ！
・・・・・・・・・・・
指差し会話集を見せる
・・・・・・・・・・
（シュンイチ）黒に茶色に黄色か～。
（店員）ヤーク ダイ シー アライ カ？
（シュンイチ）？？？
マイ カウ ジャイ！
マイ アウ！
（店員）ルー？
ンガン！ ヌアック ゴ ミー！
ネックタイ ゴ ミー！
（シュンイチ）マイ カウ ジャイ！
・・・・・・・・・・・
指差し会話集を見せる
・・・・・・・・・・
（シュンイチ）帽子とネクタイ…
マイ アウ！
バイ バーイ！
（店員）カー！
・・・・・・・・・・
デパートの外に出る。
・・・・・・・・・・
（シュンイチ）うろついていたら、もう３時なんだ～。
今度は道路の反対側に行ってみるか～。
えーっと。あそこの歩道橋で渡れそうだ！
・・・・・・・・・・
歩いてサイアムスクエアへ
・・・・・・・・・・
（シュンイチ）ここは薬屋さんだ。
こっちは、お土産さん。
おっ。ジュース屋さんだ～。
そういえばのどが乾いたな～。
（店員）サワディー カ！
（シュンイチ）サワディー カップ！
（店員）ヒウ ナーム マイ カ？
（シュンイチ）オレンジジュース！
（店員）カ！
イー シップ バーツ カ！
（シュンイチ）アライ ナ カップ！
（店員）トゥエンティー！
（シュンイチ）２０バーツね！はい！
（店員）ナムソム カ！
（シュンイチ）ナムソム？
オレンジジュースのことかな？
どれどれ！
超うまい！アローイ！アローイ！
［復習］
安い → トゥーク(ถูก)
これ → アンニー(อันนี้)
～も → ゴ(ก็)
～もある → ゴ ミー(ก็มี)
～ですね → (女性) ナ カ(นะคะ)
～ですね → (男性) ナ カップ(นะครับ)
２０ → イー シップ(ยี่สิบ)
９９９ → ガウ ローイ ガウ シップ ガウ(เก้าร้อยเก้าสิบเก้า)
１５００ → パン ハー ローイ(พันห้าร้อย)
財布 → グラパオ グン(กระเป๋าเงิน)
何 → アライ(อะไร)
わかる → カウ ジャイ(เข้าใจ)
わからない → マイ カウ ジャイ(ไม่เข้าใจ)
黒 → シー ダム(สีดำ)
茶色 → シー ナムターン(สีน้ำตาล)
黄色 → シー ルアン(สีเหลือง)
何色 → シー アライ(สีอะไร)
ほしい → ヤーク ダイ(ยากได้)
要らない → マイ アウ(ไม่เอา)
じゃあ → ンガン(งั้น)
帽子 → ヌアック(หมวก)
ネクタイ → ネックタイ(เน็คไท)
オレンジジュース → ナムソム(น้ำส้ม)
おいしい → アローイ(อร่อย)
※ちなみに、わかりやすいタイ語をカキコするのに
１回あたり３時間かかるんですよね～(･ω･)b