สวัสดีครับ!

サワディークラップ!



新しい相互リンクがひとつ増えました。


それと同時に壁紙を一新しました。


まだまだ情報不足なブログですが、


これからもラックムアングタイを


末永くご愛読いただければ幸いです。


では、久しぶりのわかりやすいタイ語を


どうぞ!!!




第2章 ショッピング7




(シュンイチ)いや~。


タイって携帯電話がこんなに高いんだ~。


本当にびっくりしちゃったよ。


(店員)サワディー カ~


(シュンイチ)おっ。これは… DSだ~。


(店員)サヌック マーク ナ カ!


(シュンイチ)タオライ?


(店員)シー パン ハー ロイ カ!


(シュンイチ)シー パン ハー ロイ?


(店員)カ!


(シュンイチ)マイ カウ ジャイ…


・・・・・・・・・・


指差し会話集を見せる


・・・・・・・・・・


(シュンイチ)よんせんごひゃくバーツ…


1バーツ3.6円だから…


まぁまぁな値段だ。


(店員)サヌック マーク ナ カ!


(シュンイチ)マイ カウ ジャイ…


・・・・・・・・・・


指差し会話集を見せる


・・・・・・・・・・


(シュンイチ)楽しい…か。


(店員)GAMEBOY ゴ ミー カ!


(シュンイチ)マイ アウ!


持っているから要らないや~。


バイ バーイ。


・・・・・・・・・・


店内をうろつくこと10分。


・・・・・・・・・・


(シュンイチ)こっちは家電屋さんだ~。


(店員)サワデイー カップ!


(シュンイチ)サワデイー カップ!


おっ。あれは薄型テレビ


(店員)トラタット カップ!


ソニー、パナソニック、サムスン…


(シュンイチ)マイ アウ カップ!


さすがに日本に持って行けないよな~。


(店員)マー ジャーク ナイ?


ジャパニーズ?


(シュンイチ)イープン!


(店員)プート パーサー タイ ゲン!


(シュンイチ)マイ カウ ジャイ!


(店員)マイ ゲン…


トーキョー?オーサカー?


(シュンイチ)イバラキ!


(店員)マイ ルー!




[復習]


楽しい → サヌック(สนุก)

とても → マーク(มาก)

~ですね → (女性) ナ カ(นะคะ)
~ですね → (男性) ナ カップ(นะครับ)
いくら → タオライ(เท่าไร)

4 → シー(สี่)

5 → ハー(ห้า)

100 → ローイ(ร้อย)
1000 → パン(พัน)
わかる → カウ ジャイ(เข้าใจ)
わからない → マイ カウ ジャイ(ไม่เข้าใจ)

~もある → ゴ ミー(ก็มี)
要る → アウ(เอา)
要らない → マイ アウ(ไม่เอา)
テレビ → トラタット(โทรทัศน์)

来る → マー(มา)

から → ジャーク(จาก)

どこ → ナイ(ไหน)

どこから来たの → マー ジャーク ナイ(มาจากไหน)

日本 → イープン(ญี่ปุ่น)

話す → プート(พูด)

タイ語 → パーサー タイ(ภาษาไทย)

上手 → ゲン(เก่ง)

下手 → マイ ゲン(ไม่เก่ง)

知らない → マイ ルー(ไม่รู้)


※今回は復習的なものでしたが、

 次回は少しだけ難しく行きたいと思います(‐^▽^‐)