สวัสดีครับ！
サワディークラップ！
また一週間が始まりました。
３級合格に向け、今週もタイ語の勉強を
がんばらなければいけません！
第２章 ショッピング４
（マー）ジャ ターン アライ カ？
（シュンイチ）アライ ナ カ？
（マー）クン ペン プーイン ルー？
（シュンイチ）え゛っ？
（マー）アー ユー ア ウーマン？
（シュンイチ）え゛っ？ 女かって？
ノー！ ノー！ ウーマン！ ノー！ ノー！
（マー）プーチャイ！ アライ ナ ”カップ”！
（シュンイチ）え～？ なんのこと？
（マー）アライ ナ ”カップ”！
・・・・・・・・・・
指差し会話集で指し示す
・・・・・・・・・・
（シュンイチ）オー ケー！ オー ケー！
な～るほど！とっさに言葉が出たけど、
そういえば、男と女では語尾が違うんだったっけ！
（マー）カウ ジャイ マイ カ？
（シュンイチ）カウ ジャイ…？
（マー）マイ カウ ジャイ ルー？
・・・・・・・・・・
指差し会話集で指し示す
・・・・・・・・・・
（シュンイチ）カウ ジャイ！ カウ ジャイ！
な～んだ。「分かった」って言う意味か～。
そういえば、何回も言っていたような気がするかも。。。
（マー）ジャ ターン アライ カ？
・・・・・・・・・・
指差し会話集で指し示す
・・・・・・・・・・
（シュンイチ）ターン タイラーメン！
タイラーメン食べた～い！
（マー）アライ ナ カ？
（シュンイチ）あれっ？
タイラーメンじゃ通じないんだ。
・・・・・・・・・・
指差し会話集で指し示す
・・・・・・・・・・
（マー）カウ ジャイ！ カウ ジャイ！
クアイティオ チャイ マイ？
ＯＫ カ！ パー パイ ダイ カ！
（シュンイチ）アライ ナ ”カップ”？
（マー）ターン ニー ナ カ！
・・・・・・・・・・
フードコートに到着
・・・・・・・・・・
（マー）ラーン ニー アローイ アローイ ナ！
（シュンイチ）「アローイ」って…
そうそう。「おいしい」っていう意味だった。
［復習］
～つもり → ジャ(จะ)
食べる → ターン(ทาน)
何 → アライ(อะไร)
～ですね → (女性) ナ カ(นะคะ)
～ですね → (男性) ナ カップ(นะครับ)
あなた → クン(คุณ)
～です → ペン(เป็น)
女性 → プーイン(ผู้หญิง)
男性 → プーチャイ(ผู้ชาย)
(疑問詞) → ルー(หรือ)
(疑問詞) → マイ(ไหม)
(否定詞) → マイ(ไม่)
わかる → カウ ジャイ(เข้าใจ)
わからない → マイ カウ ジャイ(ไม่เข้าใจ)
タイラーメン → クアイティオ(ก๋วยเตี๋ยว)
～でしょう → チャイ マイ(ใช่ไหม)
連れて行く → パー パイ(พาไป)
～できる → ダイ(ได้)
こらちに → ターン ニー(ทางนี้)
店 → ラーン(ร้าน)
この → ニー(นี้)
おいしい → アローイ(อร่อย)
※単語がかなり増えた気がしますが、
ほとんど復習です。覚えていましたか(^^)b