暗いことばかり書きたくはないのですが、今回もちょっと残念なこと。
11月初旬に植えた冬野菜の育ちがとても悪いんです。
植えたのは、かぶ、大根、青梗菜、ほうれん草、スイスチャード。
今年は12月過ぎてもまるで春のような暖かさが続いたためかもしれません。
単純に気温のせいなのか、他の要因もあるのかわかりませんが。
去年うまくいってたものが今年は不作。
年数を重ねれば土壌がよくなってもっと収穫を望めるかと思ったんですが、そう簡単にはいかないもんですね。
植物が話せて、「あついよー」とか「のどかわいたよー」とか原因を教えてくれたらいいのに!と思ってしまいます。
Why don’t our winter vegetables grow?
I don’t want to always write negative things, but the topic is disappointing again.
The vegetables that we planted in early November are not doing well.
Turnips, daikon radishes, pok choi, spinach, swiss chard.
It may be because the warm weather continued well into December.
We aren’t sure if it is simply because of the temperature, or if there are other factors.
The vegetables that grew well last year are not doing so great now.
I expected more harvesting as our soil improves year by year, but it is not so simple.
