私共、４月１５日から、新しい店舗で皆様をお迎えできる様、必死に努めて参りました。
出来る限り皆様にご迷惑をおかけする事の無いよう、営業を続けながら、何とか新店舗への移転を進めて参りましたが、ここに至ってシステム上のトラブル等も発生し、このままでは、１５日 月曜日の開店も危ぶまれる事態となりました。
ついては、真に申し訳無いのですが、12日（金曜日）〜14日（日曜日）まで、臨時休業をさせて頂きたいと思います。(１４日は日曜日で、元々定休日)
皆様には、ご迷惑、ご不便をお掛けして申し訳が無いのですが、１５日、間違いなく皆様をお迎え出来る様、私共に３日間の猶予をお与え下さい。
その間に立て直し、無事開店を迎えられる様全力で取り組みます。
どうぞ、よろしくお願い致します。