夜道のネコ？

クラシックでない曲（ジャンル的にはジャズですね）をちょびっと練習してます。

すると昨日は娘が
「この曲、こんな題名（原曲はバッハ）じゃなくて、＜夜道のネコ＞って題名に変えたほうがいいよ」といい、
さらに途中からは
「ここからネコがサングラスかけたちょっといやらしいおじさんになってる」と言うわけです。

今日は今日でダンナが
「・・・なんかさ・・・ちょっとエロっぽいんじゃないか？」といい
息子は
「・・・ノリが犯罪。ネオンしかみえん・・・」
というんですが。

これは、編曲のせいなんでしょうか？演奏のせいなんでしょうか？
ちなみに私自身は楽譜にチュージツに、なんのアレンジも加えてません、今のところ。
そのうち好きにすると思いますが（笑）。

チェンバロもどこか似たようなところがあると、実は私思っているのですけど（殴）、
そんなこと言ったら先生に叱られますね、きっと。
・・・・ネオン見えるチェンバロってなんですかっ・・と（逃）。