昨日、娘の「よんびき」から始まった「＜匹＞問題」ですが、
昨晩、友人から丁寧なメールをもらいました。
本人の了解を得て、ここに一部転記いたします。（注：・・・）は私の追記です
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
「匹」「本」のように数を数えるのに用いる言葉を助数詞といいます。
ちなみに助数詞「匹」「本」「杯」「票」は、
（前にくる数詞が）撥音「ん」(N)で終わるときは、それに続く助数詞は「b」 の音で始まります。
「さん」の後はそうなります。（注：san-biki、san-bon、san-bai、san-byo、ということかと）
ちなみに「いち」「ろく」「はち」「じゅう（「じつ」といっていた） 」は
無声音「ち/く」（t/k）で終わるのでそれに続く助数詞は「ｐ」の音で始まります。（注：it-piki rok-pon hat-pai jit-pyo など。正しい書き方かどうか自信ないですけど、こういうことですかね）
「よん」も撥音で終わるのですが
「よん」は訓読みです。（注：ひと（つ）、ふた（つ）、み（つ）、よ（つ）、いつ（つ）、む（つ）、なな（つ）、や（つ）、ここの（つ）、とお・・・が訓読みですね。よんは、よ＋撥音ん）
四はもともとは音読み「シ」で発音していたので（注：言うまでもないことですが、音読みは、イチ、ニ、サン、シ、ゴ、ロク、シチ、ハチ、キュウ、ジュウです）
「シヒキ」の名残が残っていて
「h」の発音になるのではないか、とも言われています。
また七「なな」も訓読みなので、例外なのではないかとも言われています。
^～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
なるほど。
結論として、「よんひき」は例外的な読み方であるということになりますでしょうか。
イッ piキ
ニ ヒキ
サン biキ
よん（シ） ヒキ ・・・・・いきなりの湯桶読み
ゴ ヒキ
ロッ piキ
なな（シチ）ヒキ ・・・・ う～ん、NHKさんはどちらでお読みでしょうか？
ハッ piキ
キュウ ヒキ
ジュ（ジッ）piキ
意外に根深かったですね（爆）、娘のいい間違い。
たくさんの方からご意見いただきましたし、今日は自分の父から「アクセント事典を持っていると便利だし、とっさに子どもきかれたら正しいことを教えられるよ」と電話をもらいました（笑）。
どうもありがとうございました。
昨晩、友人から丁寧なメールをもらいました。
本人の了解を得て、ここに一部転記いたします。（注：・・・）は私の追記です
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
「匹」「本」のように数を数えるのに用いる言葉を助数詞といいます。
ちなみに助数詞「匹」「本」「杯」「票」は、
（前にくる数詞が）撥音「ん」(N)で終わるときは、それに続く助数詞は「b」 の音で始まります。
「さん」の後はそうなります。（注：san-biki、san-bon、san-bai、san-byo、ということかと）
ちなみに「いち」「ろく」「はち」「じゅう（「じつ」といっていた） 」は
無声音「ち/く」（t/k）で終わるのでそれに続く助数詞は「ｐ」の音で始まります。（注：it-piki rok-pon hat-pai jit-pyo など。正しい書き方かどうか自信ないですけど、こういうことですかね）
「よん」も撥音で終わるのですが
「よん」は訓読みです。（注：ひと（つ）、ふた（つ）、み（つ）、よ（つ）、いつ（つ）、む（つ）、なな（つ）、や（つ）、ここの（つ）、とお・・・が訓読みですね。よんは、よ＋撥音ん）
四はもともとは音読み「シ」で発音していたので（注：言うまでもないことですが、音読みは、イチ、ニ、サン、シ、ゴ、ロク、シチ、ハチ、キュウ、ジュウです）
「シヒキ」の名残が残っていて
「h」の発音になるのではないか、とも言われています。
また七「なな」も訓読みなので、例外なのではないかとも言われています。
^～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
なるほど。
結論として、「よんひき」は例外的な読み方であるということになりますでしょうか。
イッ piキ
ニ ヒキ
サン biキ
よん（シ） ヒキ ・・・・・いきなりの湯桶読み
ゴ ヒキ
ロッ piキ
なな（シチ）ヒキ ・・・・ う～ん、NHKさんはどちらでお読みでしょうか？
ハッ piキ
キュウ ヒキ
ジュ（ジッ）piキ
意外に根深かったですね（爆）、娘のいい間違い。
たくさんの方からご意見いただきましたし、今日は自分の父から「アクセント事典を持っていると便利だし、とっさに子どもきかれたら正しいことを教えられるよ」と電話をもらいました（笑）。
どうもありがとうございました。
