漢検協会による、漢字変換ミスを集めたコンテストの結果発表。
<年間変漢賞>
馬食い家内が象サイズになった
<主な優秀作>より、私の推薦作
口臭か胃の出血を確認してください
新宿は謎の郵便局
老いて枯れた感じだ
豚以下集う
以上、何と入力したかったのか想像つきます?それぞれ
うまくいかない画像サイズになった
講習会の出欠を確認してください
新宿花園郵便局
置いてかれた感じだ
部隊活動
ご存知のように、パソコンや携帯はよく使う語彙が優先して出てくるので、
誤変換というのはその人の日常の側面を語っていたりするものだが(そういえば、ちょっと前に、年度末の成績表に<・・・計算をしましょう>とかなんとか書くべきところに<・・・・計算をし魔性>とタイプした先生がいて相当な問題になっていたようだ)、
そういう意味において、<年間変漢賞>の方のご職業はいったいなんなのだろうか?なにか動物関係?
「こうしゅうかいのしゅっけつ」で「口臭か胃の出血」なんて変換されるのは、これはもう医療関係者としか思えないし(笑)、
「おいてかれた」で「老いて枯れた」となると、どうも黄昏感濃厚だ。
ただ「しんじゅくはなぞのゆうびんきょく」は私が変換しても「新宿は謎の郵便局」となるので、これは「花園」と認識するほうが難しいのではないだろうか?
新宿ときいて「花園神社」とすぐピンとくるのはある意味ツウだ。
「ぶたいかつどう」はちなみに私がやってみると「舞台活動」と変換されるのだが、「ぶたい」で「部隊」が一番に出てくるのもなかなかのものではないか。
またどう考えても、名詞的にも「ぶたい」と「かつどう」で切れてるものを、「ぶたいか」で切ってしまい、しかもこれが「舞台化」でなく、なぜか「豚以下」になってしまうあたり、やはりこれはどういうご職業のかたなのか?と想像をたくましくしてしまう。
ただが誤変換、されど誤変換。
<年間変漢賞>
馬食い家内が象サイズになった
<主な優秀作>より、私の推薦作
口臭か胃の出血を確認してください
新宿は謎の郵便局
老いて枯れた感じだ
豚以下集う
以上、何と入力したかったのか想像つきます?それぞれ
うまくいかない画像サイズになった
講習会の出欠を確認してください
新宿花園郵便局
置いてかれた感じだ
部隊活動
ご存知のように、パソコンや携帯はよく使う語彙が優先して出てくるので、
誤変換というのはその人の日常の側面を語っていたりするものだが(そういえば、ちょっと前に、年度末の成績表に<・・・計算をしましょう>とかなんとか書くべきところに<・・・・計算をし魔性>とタイプした先生がいて相当な問題になっていたようだ)、
そういう意味において、<年間変漢賞>の方のご職業はいったいなんなのだろうか?なにか動物関係?
「こうしゅうかいのしゅっけつ」で「口臭か胃の出血」なんて変換されるのは、これはもう医療関係者としか思えないし(笑)、
「おいてかれた」で「老いて枯れた」となると、どうも黄昏感濃厚だ。
ただ「しんじゅくはなぞのゆうびんきょく」は私が変換しても「新宿は謎の郵便局」となるので、これは「花園」と認識するほうが難しいのではないだろうか?
新宿ときいて「花園神社」とすぐピンとくるのはある意味ツウだ。
「ぶたいかつどう」はちなみに私がやってみると「舞台活動」と変換されるのだが、「ぶたい」で「部隊」が一番に出てくるのもなかなかのものではないか。
またどう考えても、名詞的にも「ぶたい」と「かつどう」で切れてるものを、「ぶたいか」で切ってしまい、しかもこれが「舞台化」でなく、なぜか「豚以下」になってしまうあたり、やはりこれはどういうご職業のかたなのか?と想像をたくましくしてしまう。
ただが誤変換、されど誤変換。
