be struck by に驚かされる
be blown away by に圧倒される
exquisite 絶妙な、精巧な
renowned 有名な、評判の高い
come into play 作用し始める、動き始める
take center stage 主役になる
unwavering ゆるぎない、確固たる
patient treatment 患者の治療
the week after next
the week following next 再来週
grab a drink 軽く一杯のむ
witchy 魔女のような、魔法を思わせる
draw in を引き付ける、を呼び寄せる
roll in と過ごす、と付き合う
gang グループ、集団
mocktail ノンアルカクテル
ditch やめる、捨てる
impulse to imbibe お酒を飲みたいという衝動
crutch 頼りにしいぇいるもの・人、精神的支え、松葉づえ
abstain 避ける、控える
moderation mindset 節度のある考え方
habit stuck 習慣が定着
hiatus 中断、休止
craving 切望、渇望
lower inhibitions 気恥ずかしさを弱める
weekend indulgence 週末の楽しむ
dry store ノンアルコール飲料専門店
step up one's game （チームメンバーと同じような成果を出せるよう）もっと頑張る
tacit signal 暗黙の合図
occurrence 出来事
skim through にざっ目を通す
Hang in there! 頑張って！
run-of-the-mill ありふれた
Early traction sets the stage for business growth. 早い段階での実績は、ビジネスの成長基盤を築きます
pave the way for の基盤を作る、の道を開く
maturity 期限、満期
produce results 結果を出す
be constrained to に制約される
groundbreaking 画期的な
texture 食感、手触り
sticky ネバネバした
chewy もちもちした