make a big deal about を騒ぎ立てる

esprit de corps 団結心

keep a lid on を抑える、を隠しておく

potluck affair 持ち寄りパーティーのようなもの

conscience 良心

prudence 思慮分別