any which way いかなる方法にせよ
go on the blink （体・機械などの）調子が悪くなる
folk 人々、家族
live in creature comfort 快適な生活を送る
slip off to にそっと立ち去る
any which way いかなる方法にせよ
go on the blink （体・機械などの）調子が悪くなる
folk 人々、家族
live in creature comfort 快適な生活を送る
slip off to にそっと立ち去る
any which way いかなる方法にせよ
go on the blink （体・機械などの）調子が悪くなる
folk 人々、家族
live in creature comfort 快適な生活を送る
slip off to にそっと立ち去る