make the cut 〈米俗〉《野球》登録選手枠に残る

beau  〈仏〉彼氏、愛人

dirt-cheap 格安の、格安で

bill and coo (恋人同士が)愛をささやく、いちゃつく

long row to hoe 長きにわたる仕事