spill the beans 〔うっかり〕秘密を漏らす
rumor mill うわさの出所
kernel of truth わずかな真実
kernel 〈比喩〉〔問題などの〕核心、要点
fine line to tread 紙一重のところ、微妙な境界線
tread タイヤの溝形,踏み面
deem （と）見なす
enlightened 進歩的な、良識ある、
sanction 是認する、認める
spill the beans 〔うっかり〕秘密を漏らす
rumor mill うわさの出所
kernel of truth わずかな真実
kernel 〈比喩〉〔問題などの〕核心、要点
fine line to tread 紙一重のところ、微妙な境界線
tread タイヤの溝形,踏み面
deem （と）見なす
enlightened 進歩的な、良識ある、
sanction 是認する、認める