ー＊ー＊ー＊ー＊ー＊ー＊ー＊ー＊ー＊ー＊ー
2017.秋生まれの長男：ちょぼ(５歳/年長)
2021.春生まれの次男：きーすけ(２歳２ヶ月)
２人の男の子を育てているそらあいです
※アメンバーについてはこちら
ー＊ー＊ー＊ー＊ー＊ー＊ー＊ー＊ー＊ー＊ー
夫が海外(中国広州)に転勤になり、帯同することにしました。
夫は2022年4月に渡航。
私と子どもたちは2022年8月に渡航。
少し間が開いてしまいました、すみません💦
アメブロの保存の仕様が変わって戸惑ったり、VPN云々で躓き、ブログから気持ちが遠のいてしまっていました。。
保存の仕様変更は使っていくうちに慣れると思いたいのです、が…慣れるまではやはりどうしても使いにくいですね
(早速、せっかく書いた記事がうまく下書き保存されてなくて凹みました。。)
まずは今までちょこちょこ書きためていた記事を探さなければ…！
VPNのことは今まであまり詳しく書いたことはありませんでしたが、私がよく使っているのは上限があるものでして…
↑をメインに使っていて、一応サブとしてもう１つ契約しているのですが、これがまたなかなか繋がらなくて💦
サブのほうもこちらに来たばかりの頃はそれなりに繋がっていたんですけどね。。
先のことを考えるとストレスしかないので(爆)、違うものを新たに検討しているところです
話は変わりまして、ちょこっと中国語の話を…！
タイトルの『休息』
日本語でもある言葉ですが中国語にもあります。
ちなみに中国語で『休息』はそのまま『休息する』『休憩する』という意味です
発音は『休息"xiu1 xi"』でパッと見"シゥ シィ"なんですが、実は"xiou1 xi4"で"シォゥ シィ"なんですよね…"iu"は"iou"。
他にも
『水"shui3"』は"シュイ"ではなく"shuei"で"シュエイ"
『睡觉"shui4 jiao4"』これも"シュェイ ジァオ"
等々。。
独学で単語や簡単な文から勉強し始めたときは「？？」でしたが、こちらで中国語を習い始めてピンインを教わってから、なるほどなぁとなったことの１つです
あと英語やローマ字を先に勉強しているからか、
『he』"ヒィ"？→○"フヲ"
『hua』"フア"？→○"ホァ"
『si』"シィ"？→○"スー"
『cai』"カイ"？→○"ツァイ"
先入観＆見た目で、読み方違う…！ってなってました
特に『e』と『i』がわけわからなiげふんっげふんっ
ピンインによっては"エ"とか"イ"で発音するときもあるので余計に…！
今ではだいぶ慣れましたが、他にも独特な？読み方をするものがけっこうあったり…それはもうカタカナでうまく表せられないくらい
発音難しい！読み方だけでなく音も難しい！
※わかりやすくカタカナで書きましたが、四声とかもあるので実際の発音は多少違うと思います💦
逆に中国の方は英語の勉強をするときに、読み方違う…！ってなったりするのでしょうか
６月～７月、ブログをきっかけに知り合った方(お友達)とランチしたりお出掛けしました♪
勝手ながらお友達と呼ばせていただきます…！！
←
中国に来てあと数ヶ月で１年…
お友達とランチ！お出掛け！するの
実はこれが初めてで(爆)
いい歳して恥ずかしいのですが、元々インドア派で自分からなかなか声を掛けられない＆誘えないというのもありつつ、きーすけが家にいたというのが一番大きいですかね…！
保育園にきーすけを預けるようになったので、時間と心に少し余裕ができた感じです
ただ、先に渡航しているはずなのに、私のほうが全然わかっていない＆知らないことばかりで💦
本来なら私がオススメのお店を紹介したり、いろいろ先導できたら良かったのです、が…むしろ教えてもらう側という。。
やっもう、何を偉そうにブログ書いてるんだ…！とただただ申し訳ない限りです、本当にすみません
でも皆さん優しくて良い方で
いざお会いしてみると、ブログを通して先にいろいろとやりとりしていたからか、初めて会った気がしないという不思議な感じ(もちろん良い意味で)
さらに皆さんとても話しやすくて、初対面にも関わらずついつい話しすぎてしまうくらいすっごく楽しかったです！！
楽しすぎてあっという間の時間でした
行ったお店と写真を少し
はい。
↑のお店、全てお友達に教えてもらったり調べてもらったりしたものです…！！
本当にすみません、ありがとうございました
どのお店も美味しかったです
久々に子無しでお友達とランチやお出掛けして、子どものためでも家族のためでもなく、自分の時間を過ごした感…！
リフレッシュというかなんというか、すっごく満たされました
たまにはこういう時間も必要＆大事ですね♡
こんな私に声をかけてくださり誘ってくださり、連れ出してくださり感謝しかないです！
本当にありがとうございました
ブログをやっていたから、お互い中国広州にいるから、こうして会うことができたと思うと、奇跡というかすごく感慨深いものがありますね！
そしてお互い日本に本帰国したら距離的にたぶん会うのは難しくなってしまうのかな、と…
そう思うと今から寂しくて仕方ないです
←
正直、なんとなくダラダラと日々を過ごしてしまっていることのほうが多いのですが
いつか終わってしまうこちら🇨🇳での生活、改めてもっと噛み締めたいと思います！！
※コメントは承認制となっております。
そのため、送信してもすぐには反映されません💦
こちらで内容を確認し、返信できるタイミングで承認させていただいております。
返信に多少お時間をいただくこともあるかと思いますが、お待ちいただけたら幸いです
※個人情報になりそうな内容の場合、コメントではなくメッセージいただけたらと思います。よろしくお願いいたします。
いつも【いいね】ありがとうございます！
ブログ更新の励みになります