オリンパスPEN FT

オリンパスPEN FTのオーバーホールです。

画像はシャッター機構、特にスローガバナー部分のアップです。このスローガバナーは単独で外すことが可能で、オーバーホール時には外して超音波洗浄機で洗浄します。

This is the overhaul of the Olympus PEN FT.

Image shutter mechanism, is particularly slow governor part of up. This slow governor can be removed by itself, and then wash during overhaul Remove it in an ultrasonic cleaner.

※It has translated in automatic translation.

使ってますか？

もう使っていただいてますよね？修理屋さんのレンズクリーナー。

汚れ落とし能力と早い揮発により、大変使いやすいクリーナーだとご好評いただいております。

まだ使ったことがない方は是非お試しください。

I think you have you already spent? Lens cleaner repair shop.

By dirt drop capability and fast volatile, and I am well received that it is very easy to use cleaner.

Please try it who never used still by all means.

※It has translated in automatic translation.

革ケース補修について

弊社では革ケースの補修を行っております。

それは基本的に、革用塗料を使用した「補色」作業となります。補色しましても革自体の強度は上がりませんので、酷く劣化している場合には補色しましても実際の使用に耐えうるかどうかは分かりません。これは革製品には共通する問題でありまして、どうすることもできません。

それを踏まえまして、酷く劣化していても観賞用である場合もございますから、ご依頼がありましたら補修自体をお受けすることは全く問題ありません。

また、補修をお受けする中で糸のほつれなどの補修も行うことがあります。これに関しましても酷く劣化した革に縫製作業をいたしますと、革がボロボロになってしまう場合がございます。手縫いで慎重に作業をいたしておりますが、それでも劣化した革では縫製による補修をしても実用には向かない場合がございます。

以上のように劣化した革である場合の問題点をご理解していただけると幸いです。

補修の金額ですが、状態に左右されてしまう作業ですので基本的には見積もりですが、部分的な軽い補色なら3,000円～（色にも因りますが）となります。作業範囲や状態によって異なりますが、例えば一般的な一眼レフの速写ケースの全体が色ボケしてしまったりスレがあったりして補色する場合は、5,000円～10,000円程度。糸のほつれ直しや革のハガレなどを手直しする場合は+α掛かります。

革ケースということもあり、なるべくお安く設定しているつもりですので、できれば革ケースの補修と一緒にカメラやレンズの修理もご依頼いただけると助かります（笑）。

In our company we have made the repair of leather case.

It basically will be using the leather for paint "complementary" work. Does not increase the strength of the leather itself also has complementary color, I do not know whether or not withstand even actual used reblogged complementary color if you have deteriorated badly. This is now a problem that is common in the leather, nor can How to.

In just Based on it, because there might be it is for you even if you are severely degraded ornamental, there is no problem that you accept the repair itself if you have any request.

In addition, you may also be carried out repair of such fray of thread in which to accept the repair. If I do sewing work to the deteriorated leather badly even doing this, there is the case that leather becomes worn out. We carefully happy to work with hand-sewn, but still in the degraded leather there are times when it is not suitable for practical use even if the repair by sewing.

I hope when you are able to understand the problems of the case is a leather deteriorated as above.

Although it is the amount of repair, because it is work that would be affected by the state but is an estimate basically, it will to be ~ partial lighter complementary color if 3,000 yen (more will but also in color). Although depends on the scope of work and state, for example, when the whole of the general SLR Ever ready case is to be complementary to or there is attrition or accidentally color blur, about ¥ 5,000 yen to 10,000. If you want to rework such as peeling of fray again and leather thread will take + α.

There is also the fact that leather case, because it is going to have to set as much as possible cheap, it will be saved with our customers request also repair of cameras and lenses along with the repair of the leather case, if possible (laughs).

※It has translated in automatic translation.