キヤノン L1
キヤノンL1のレストア品です。
オーバーホールと塗装が完成したところ。これからユーズド仕上げを施して完成となります。
今年の二月に同じくキヤノンL1の販売品の完成を記事にしたところ、その記事を見てくださったお客様がすぐにご注文してくださいました。その後にも別のお客様からお問い合わせが数件入って驚いたことがあります。
今回もご興味があるお客様がいらっしゃいましたら、お早めにお問い合わせください。
It is a restoration goods Canon L1.
This is where the overhaul and painting has been completed. It will be completed by now subjected to Distressed finish.
As a result of the article the completion of the sale goods of the same Canon L1 and this in February of this year, customers who have seen the article was please with your order immediately. Then you may also be surprised entered Number of ratings inquiries from other customers.
Even if you have Welcome the customers who are interested this time, please contact us as soon as possible.
※It has translated in automatic translation.
外観拭くなら「修理屋さんのマルチクリーナー」
カメラやレンズの外観をクリーニングするなら「修理屋さんのマルチクリーナー」です。
使い方はクリーニングペーパーに染み込ませて拭き上げます。ローレット部分などの溝に入った頑固な汚れの場合には、汚れ部分に直接垂らすか（カメラやレンズ内部に入らないように隙間に入らないように気をつけてください）、クリーニングペーパーに多めに染み込ませて汚れ部分が濡れるようにポンポンと付けて、適切なブラシでブラッシングしてあげるのも効果的です。
レンズ自体にも使用できますが、仕上げは「修理屋さんのレンズクリーナー」をお勧めします。
We recommend a "multi-cleaner repair shop" if cleaning the appearance of the camera and lens.
It's how to use it, to bring wipe is soaked in cleaning paper. In the case of stubborn dirt that has entered the groove, such as knurled portion, (please be careful not to fall into the gap so that it does not get inside the camera and lens) or dripping it directly on the dirt part, to cleaning paper and let lot to soak it with the pom-poms as wet dirt part, it is also effective'll brushing with a suitable brush.
It can also be used in the lens itself, but the finish is recommended "lens cleaner repair shop."
※It has translated in automatic translation.
オリンパス PEN FT レッドペイント
オリンパスPEN FTのレッドペイントです。
PEN FTを塗装する場合、巻き上げレバーの下部の少しの塗装部分を焼付け塗料で再塗装するためには、その塗装する面積には割りに合わないほど内部の完全分解が必要となります。そのためにコストの関係上、ブラックでの再塗装であるならば、元々がブラックで塗装してあるためにそのままにするか、焼付けを必要としない塗料での再塗装をすることが多いです。
今回はレッドペイントですので、通常であればブラックのまま残すか、色が多少違っても焼付けではない別の赤い塗料での再塗装のどちらかになることが普通です。ですが今回は作業コストを無視してバラバラに分解し、全て焼付け塗料にて再塗装いたしました。
It is a red paint of Olympus PEN FT.
If you want to paint the PEN FT, in order to be re-painted with baking paint a little bit of paint part of the bottom of the winding lever, it will be necessary to complete decomposition of the internal as not fit to assign to the area to the paint. The relationship between the cost therefor, and if a re-painted in black, originally it is either left as to are painted in black, often the repainting in paints that do not require baking.
Since this time is red paint, it is as long as it is usually either leaving of black, color that becomes somewhat either repainting in another red paint not baking also unlike ordinary. But this time is decomposed into pieces, ignoring the work cost, we re-painted in all baking paint.
※It has translated in automatic translation.