書店で立ち読みしていたら、
出版社の営業マンらしい男性がカウンターで
「○○主任さんをお願いします」と言った。すると応対した若い女性店員さんが受話器を取り
「△△出版の・・・」と内線で用件を伝え、うなずき、そしてその出版社の営業マンに
「すみません、主任は今仕事が『タテコモッテ』おりまして・・・」と答えた。
こんな言い間違いって結構あって、つい先日も海岸のゴミ拾いイベントで指導者らしい人が
「皆さん、さきほど説明しましたように拾ったゴミは『アニマル』にそって分類してください」と叫んでいた。
言い間違えと言えばやっぱり三宅裕司さんの奥さんを忘れてはいけない。以前ラジオで紹介されていた迷言は
「カラオケで歌い過ぎて喉にブリーフが出来ちゃったの」
