das Fleisch（肉）

ついに、生ハムのように薄～い肉が買えました

家から車で15分ほどのお肉屋さんです。

「Treuter H. Metzgerei」
　　住所：Vaihinger Markt 27 70563 Stuttgart
Tel:0711 731942

日本人がよく利用するお店らしく、私がたどたどしいドイツ語で「このお肉を薄く切ってください。機械を使って」と言ったら、店員さんが「どんなふうに？？」みたいに聞いてきて、サラミみたいにとか、ハムみたいにとか言おうとして、う～んと言葉に詰まっていたら、向こうから「シャブシャブ？？」って言ってくれました（≧∇≦）

あとは、何グラム入用か告げるだけです。これは問題なくクリア。

そして待つこと数分。とても丁寧にうす～くスライスしてくれました。

さらにこちらから言ってもないのに、ちゃんと100ｇくらいずつフィルムを敷いて分けてくれました。

にこやかで、とっても優しい店員さんでした

これが牛肉。

薄切りが買えたことが嬉しくて肉の写真を撮って喜ぶ私。

豚肉。

まず夕食に牛肉を。
ヘンに味つけせずに、塩・こしょうでサッと焼いて、やっぱり、わさび醤油とポン酢でしょう！！

ほどよく油がのってて、ものすごく美味しかったです
嬉しくて、美味しくて、涙が出そうになりました、、。

ここのお店のドイツ牛、値段も安くて、美味しいです

今まで、スーパーの中の対面式の肉コーナーで固いパサパサした肉しか買えなくて、悲しい気持ちになっていましたが、油ののった美味しいお肉を食べて嬉しくなりました。

食べものの力ってすごいですね

マクロビ習ってから私は前ほど肉は食べなくなったけど、夫はお肉好きだし、美味しいお肉をちょっとだけ、、食べたれたらやっぱり嬉しいです。

薄切り肉なんて簡単に買えちゃう方には、肉ごときで長々と申し訳ありません
近所に日本人がほとんどいなくて(見かけない)、まだ語学学校にも行ってない私には、薄切り肉買うだけでも、進歩なのです、、。ネットの情報が頼みの綱、、。

もし、このブログを読んで、まだ薄切り肉が買えてない方！！大丈夫です。ドイツでもちゃんと買えるようになります。あきらめないで！

やはり、日本人がよく利用するお店ならスムーズに買えます。

私の近所のお店では、午後に行くと「もう機械を消毒して片付けちゃったから出来ない」とか、お店によっては、「この肉は柔らかいから機械では切れない」とかなかなかやってくれないところもありますが、めげずにチャレンジしましょう。

ドイツ語での薄切り肉の買い方は、既にいろんな方が詳しくブログで書いてくれています。
それを参考にしました。

「Schneiden Sie das ganz duenn,bitte!
Mit der Mashcine.
So duenn wie Salami.」で買えました！！

これからも、チョットずつですが成長できたらいいなと思います。