このヒモ、要る? | パリ市民への道〜旧ソウル市民への道〜

パリ市民への道〜旧ソウル市民への道〜

2010年春、家人のソウル転勤への帯同で始めた「ソウル市民への道」。あれから5年。今度はまさかのパリ転勤。ボンジュールとピジョン(鳩)しか知らない私が果たしてパリ市民になれるか?いや、なれないかも…

日本でも韓国でもフランスでも

ゴミ袋の口は、ぎゅっと結んで

ゴミ捨て場に出します。

ひよざえもん やったねま、当然ですわ

 

袋に持ち手があってもなくても

ぎゅっと結ぶことはできるので

問題はないんですが…

 

フランスのスーパーで売っている

よくあるタイプのこの袋。

image

袋の下に、しっぽが1本ちょろり。

 

袋の底のところに

image

しゅるん、とくっ付いているんです、

1枚ずつ全部に…

 

これは何に使うかというと

下の方から上に引っ張って

image

ぐるぐるっとしばるためのものなんです!

ひよのしんくま使いにくい!!

と我が家では大不評。

 

そもそもこの上の写真も

すでに私が袋の口をしばったあとに

チューリップ赤試しに結んでみただけ~

 

初めて買った時には

ひよざえもんあれ、なんかくっ付いてる?

と、毎回ヒモをひっぱっては

ひよざえもんはて…

使い方が分からず。

 

でもヒモということは

ひよざえもん やったねなにかを縛るか、結ぶか…

と毎度考えていたものの

捨てるときは袋の口を結んで、ぽいっ。

 

だからゴミ捨て場へ持って行くたびに

行き場がないヒモがヒラヒラするので

ひよのしん邪魔だなー

と思っていました。

 

で、あるときT君が

くまあのゴミ袋のヒモ、なぞだよね

訊けば会社でゴミを捨てるときに

初めてゴミ袋を見て

くまなにこれ?

と会社のスタッフに訊ねたらしい。

フランス袋の口をしばるんですよ

くまえー、使いにくくない?

とT君が言と

フランスハイ

とスタッフは既に

袋の口をそのまま結んでいたそうな。

 

くまフランス人でも使ってなかったよ

ひよのしんだろうねえ

 

…なくせばいいのに汗

 

もしかしたらこのヒモが必要な

何かフランス独特のゴミがあるのか?

いやもっと違う意味を持つとか?!

 

…なわけないな。

 

いつか使うようになるかも~

と思いながら、早3年半。

まったく使っていません、

やっぱり邪魔ドクロ

 

↓ランキングに参加中

にほんブログ村 海外生活ブログ パリ情報へ

↑クリックよろしくお願いします

 

パリの「そとめし日記」割り箸

→「パリでこんなの、食べてます