NY駐在中の兄一家の長女、私の姪っ子が
日本人補習校を卒業
平日は現地校、土曜日は日本人補習校へ。
6年間よく頑張りました
おばちゃん感動。
おばちゃん感動。この春からは現地校&塾引き続き頑張れ。
引き続き頑張れ。3月の補習校卒業式の際の写真を見て
おや？あることに気がついた、それは
在NYの小6日本人女子たちに
前髪ぱっつんの子は一人もいない
…にしては確率100%
そしてその同日行われた、
こちらは現地校のマーチングパレードの写真、の一部↓
実際はこの倍の数の女子がいて
前髪ぱっつんの子は一人もいないではないの！
みんな12～18歳。
日本でこの年齢なら前髪ぱっつん率が高くて
重め、薄め、短め、長め…
いやいや、大人だって前髪ぱっつん
そういえばパリで大人の前髪ぱっつんは
見かけない気がする…
…おや？ ←前髪を作っている人もしや、大人の女性が前髪ぱっつんだと
若作りババアと思われるとか？！
がびーん聞けば、こちらで前髪ぱっつんスタイルは
子供のヘアスタイル
日本では「大人女子」という言葉があるほど
女性はより若く、綺麗に、そしてかわいく
見せようと大半の人が頑張るけれど
こちらでは、大人の女性はいかに
名実、見た目ともきちんと大人であるか
が昔から変わらず重要なこと。
髪型しかり、服装しかり
どうするべきかなー…と妙齢の日本人としては迷うところ。
昔からずっと前髪のあるスタイルだったので
今さらそれについて悩むとは思わなかった
今は前髪が伸びてきて邪魔なので
私なりに工夫して流しているけれど
仕上がりは
大人の女性を気取った鬼太郎風ヘア
とーさん
とーさんどうかな？←アダルティなつもり
…どっちでもいいそんな話をしながら道行く人を見ていたら
前髪を作っていスタイルの人は
モード系またはちょっと風変わり
な人が多かった…
似合えばいいんだ、私は日本人だし
とは思うんだけれど
とりあえず、以前書いた「シュシュ」は
外では使わないようにしています…
（でも今日マルシェで売っていた）
