うちの父は普段、旦那がいる時でも
「中国産はあんまり食べたくない」
「今の中国共産党は嫌いだ」
等々、普通に言います
私はもちろんこう返事します。
ですよね
外国人の恋人や旦那がいると、ついつい相手の国のことを特別に感じてしまい、
「なんでそんなこと言うの?」とか、「悪く言うけどさ、日本だって○○じゃん!」とか、相手を注意してしまったり日本を下げてしまいがちです。
外でも、日本人が「中国なんて云々」て言ってるのを聞いたことも何度かあります。
実際に行ったことないのによく言うよって思うことも多いですが、
でもこれ、
正直お互い様ですよね
中国人だって、中国国内で「日本なんて○○で~」とか「戦争がウンタラカンタラ」言ってます(笑)
イラッとすることもあるけど、例えば日本人は細かすぎ!!とか言われると、まぁそうだよねって返事することもあります
接客なんかしてると本当に日本人細かいなと思うし(笑)
だから、父が中国について言ってても注意することもないし、なんなら賛同してる時もあるし、
さらに何なら旦那も「中国ダメだわ(笑)」って一緒に賛同してる時もある
中国行けばあれだけ反日ドラマ流してなんかある度に戦争が~言われることもあるんだから、
日本人だって思うことがあるなら言えばいいんです
(正直、日本人て事なかれ主義で大人しいからこんな歴史問題やら領土やらややこしくなってんじゃないの?
日本人同士じゃないんだからハッキリ言わないと文化も違うんだから通じないよ、と思うくらい。)
今父と旦那は仲良しですが、もし私が結婚したとたん旦那のかたばっかり持つようなら、
きっと父はここまで旦那を気に入ることはなかったと思います
父にしてみれば、旦那が来れば言いたいことも言えない
こんな世の中じゃポイズンです←古いか…
何が言いたいかというと、中国行けば中国人だって言いたいこと言ってるんだから、
日本人だけ中国のこと悪く言うなって注意するのは不公平、
止めるなら中国で中国人が日本のこと悪く言ってる時も止めるべき、
でも日本人偉いんだぞ!と思うんではなく、日本のここは良くないねと言われれば外からの貴重な意見かもしれないから考えてみる、これでいいのではないかと思います。
父が旦那に対して変に気を使って、会うたび中国のことを一切悪く言えないような雰囲気になってしまったら、
こんな近くに住んでるのに会話も少ししかしないような、寂しい関係になっていたでしょうね。誰だって毎回毎回、気を使いながら会うのはしんどいです。
今父は好きなこと言えるし、旦那も中国の悪いところは悪いと言える人なので(逆も)、気を使いすぎることなく、
毎日のように「おう、旦那は元気か?今度釣りに行こうって言うといてくれ」と父から私に電話がくるまでの仲になってます。通訳が必要なので私に電話がきます(笑)
こないだは「もう息子みたいなもんや!」と。
ただ、旦那個人に対して何か文句つけてきたら私も怒りますけどね
旦那の上司のように、外国人ってだけで下に見たりイチャモンつけてくるようなやつは大嫌いです。
その上司にはいつか罠を仕掛けて生け捕りにして中国なり外国に送り込んで修行させてやりたいくらいです。
ごちゃごちゃ書いて何が言いたいのか分からなくなってきてしまいましたが、
私的には旦那の前で中国の悪いところを言われるよりも、
テレビでたまに見る、めっちゃアレンジされた中華料理が出てきた時の方がビクビクします!(笑)
中国人としてどう思うのか、あり得ないアレンジされてどんな反応するのか気になって気になって
餃子とかラーメンとか、たまに変なの出てきますし…
なんか、ごめん…って思います(笑)
夜にテレビ見てるときに料理コーナーでアレンジした中華料理作ってる番組とかみると、
本場はこうじゃないよね?…ごめん!
と何故か申し訳なくなる…というか見てて恥ずかしくなってしまう!(笑)
美味しければ中国人は文句言わなそうだけど、近頃は「餃子と言えば中国ですよね~!」とか言いながら焼き餃子が堂々と出てくるのも見てられなくなる(笑)
中国は水餃子でっせ~!
個人的には日中問題よりもあれらの料理番組をどうにかしてもらいたい