壁|ω・)ﾉ ﾔｧ
毎年毎年お正月になると気になることがある。
テレビ、ラジオ、年賀状、メール、チラシ等々…
「新年あけましておめでとうございます」
の一文。
これって二重言葉ですよね？
「頭痛が痛い」と同じ。
【新年】が明けたら来年になってしまいます。
正しくは
「新年おめでとうございます」
または
「あけましておめでとうございます」
です！！！
でも、テレビでも年賀でも普通に
「新年あけましておめでとう」って使われてるんですよね。
私も二重言葉だと知る前はなんの違和感もなかったし。
でも知ってしまったらもうダメ。
気になって気になって仕方ない！(>_<)
どこかで大々的に訂正してほしい！
気にしすぎ？