戴冠式の後で。


おっヘンリー王子いました（笑）

早く目を覚まして、王室にもどっておいでというメッセージなのかな。
 戴冠式の日、チャールズ３世夫妻のアナウンスがロンドンの地下鉄で流れました。

Please mind the gapというのは「段差にご注意を」という意味だけど。

「（社会的）格差に配慮しましょう」という意味でもある。
何か意図があるのかな。