時々、OsmAndの開発版をチェックしているんですが、現在の開発版でMapillaryというアプリ（GooglePlayに登録済の無料アプリ）と連携してる？しようとしてるみたいです。
原文はGooglePlayを見てください。
★ブログ内のosmand マップ 更新記事一覧
（開発版だから、まだ進展途中？）
現在の開発版ではメニューの中にMapillaryの項目があって、これをオンすると、地図の所々に緑線が表示されます。
（下画像の右中がオンで右上がオフ）
地図の右上にMapillaryの矢印アイコンがあったのでタップしたらMapillaryのインストール画面に行きました。
Mapillary（Explore）を起動すると、GoogleMapのストリートビューみたいな感じです。
MapillaryのGooglePlayであったアプリの英文説明文をGoogleで機械翻訳したものを掲載しておきます。
原文はGooglePlayを見てください。Mapillaryは、気になる場所のストリートレベルの写真を携帯電話で簡単にクラウドソーシングするサービスです。私たちは一緒に誰もが探索できる世界を視覚的に表現しています。
このアプリはあなたにできる：
- 写真を撮り、Mapillaryサービスにアップロードします。
- 写真でエリアを見つけて、あなたの電話でそれらを表示し、ナビゲートします。
- 自転車に乗ったり、歩いたりすると、あなたの近所、休暇スポット、または冒険を車から地図にすることができます。
- 全世界の街頭の観覧車に貢献します。
- 地図リンクを使用して、気になる場所を他の人と共有する。
ホーム：アップロードした写真やあなたに関連する通知など、あなたのアクティビティの概要が表示されるあなたの個人用フィードです。
Explore：ここでは、世界中のMapillコミュニティメンバーが撮影した場所のバーチャルツアーを体験できます。
キャプチャ：カメラを開き、アップロードする写真シーケンスをキャプチャすることができます。これがあなたの貢献方法です。
アップロード：フォトシーケンス（または多く）をキャプチャしたら、ここに移動してアップロードします。
アップロードする前にシーケンスを確認し、不要な写真を削除することができます。
プロフィール：これはあなたのプロフィールで、アップロードの統計情報と自分の写真のシーケンスを見ることができます。
このアプリはあなたにできる：
- 写真を撮り、Mapillaryサービスにアップロードします。
- 写真でエリアを見つけて、あなたの電話でそれらを表示し、ナビゲートします。
- 自転車に乗ったり、歩いたりすると、あなたの近所、休暇スポット、または冒険を車から地図にすることができます。
- 全世界の街頭の観覧車に貢献します。
- 地図リンクを使用して、気になる場所を他の人と共有する。
ホーム：アップロードした写真やあなたに関連する通知など、あなたのアクティビティの概要が表示されるあなたの個人用フィードです。
Explore：ここでは、世界中のMapillコミュニティメンバーが撮影した場所のバーチャルツアーを体験できます。
キャプチャ：カメラを開き、アップロードする写真シーケンスをキャプチャすることができます。これがあなたの貢献方法です。
アップロード：フォトシーケンス（または多く）をキャプチャしたら、ここに移動してアップロードします。
アップロードする前にシーケンスを確認し、不要な写真を削除することができます。
プロフィール：これはあなたのプロフィールで、アップロードの統計情報と自分の写真のシーケンスを見ることができます。