私「洋ちゃん」、北区内にある
名古屋市教育委員会設置の名勝標札巡りをしています。
その一環で、
先日(18日)早朝散歩で、
「芭蕉歌仙興行の地」を訪ね名勝標札をデジカメ。
設置場所 北区清水二丁目12-2(解脱寺(げだつじ)境内)
↓名古屋市教育委員会設置名勝標札…№13
句碑について…ネットより引用
①解脱寺が再建される以前の薬師堂を貞享五年(一六八八)七月二〇日、松尾芭蕉が訪れている。
薬師堂の主人、長虹(ちょうこう)を名古屋の俳人、荷兮と尋ね、歌仙を巻いた。
粟稗にとぼしくもあらず草の庵
芭蕉が詠んだ発句である。
粟稗の豊かな実りが眺められるこの草庵は貧しい風情ではない、静かないい住まいであるという意の句である。
②当初は「粟稗に とぼしくもあらず 草の庵」
後に「粟稗に 貧くもあらず 草の庵」と改作されている。
句意:
・この草庵を訪れてみると、あたりに熟れている若干の粟や稗によって事足りた悠々たる
清閑の生活を営んでいることが感じられて、ゆかしい思いがする。
・粗末な庵に住み、粟や稗のようなものを食べていても、別に貧しいとも感じないで、
ひたすら修行に励んでいる解脱寺の和尚(竹葉軒長虹)の生きざまをほめたたえている。
↓解脱寺境内にある「粟稗に 貧くもあらず 草の庵 はせお」の石碑
楞伽山(りょうがさん)解脱寺(げだつじ)について…北区史跡散策路より引用
・明暦3年(1657)、犬山城主が建てた薬師堂・小庵が始まり。
・招かれた竹夭(ちくよう)和尚は、竹葉軒長虹と名のる俳人。
・境内に俳聖芭蕉の句碑「粟稗塚(あわひえづか)」がある。
デジカメ…(A.M 6時30分頃)
(特記)
楞伽山(りょうがさん)解脱寺(げだつじ):粟稗句碑…北区清水二丁目12-2
↓資料をスキャン
(追記)