【今日の深夜深夜(月曜早朝)放送!】
27日(日)の深夜(28日月曜)午前4時台、
NHK「ラジオ深夜便」で、
『絶望名言』の放送があります!
今回は「老子」の絶望名言です。
こちらでお聴きいただけます。
http://www.nhk.or.jp/radio/player/
どうぞよろしくお願いいたします!
今晩の放送では、
老子の「情けないがゆえに魅力的」な面をご紹介したいと思います。
折り紙の創作家で、国立天文台のエンジニアの前川淳さんの翻訳もご紹介!
世の中のひとは何をするか知っているのに、
わたしだけは真っ暗だ。
世の中のひとは何をするかわかっているのに、
わたしだけは悶々としている。
ふらふらと海を漂うようで、
風のようにゆき先もしれない。
みんなは何かをなしているのに、
わたしだけは独り引きこもっている。
そして、今、あらためて、
自分たちの住居に安んじ、
隣国が見えるところにあり、
鶏や犬の鳴き声が聞こえてきても、
住民は老いて死ぬまで、お互いに行き来することがない。
『老子』第八十章
という言葉が、心に響きます……