今日は、ハロウィンですね。
良くわからないまま、市民権をえているハロウィン。
クリスマスもそうですが、外国の物を何でも取り入れて、
独自の文化へ変えていく日本人てすごいなーと、いつも思います。
（どのイベントも、飾り付けとかカワイイしね♪）
私が、初めて「ハロウィン」の存在を知ったのは、小学校低学年のころ。
アメリカ人のハーフのお宅から、ハロウィンのお菓子を沢山もらい、
嬉しくて、しばらく眺めていたのを覚えています。
今は、輸入のお菓子なんて、ネットでもどこでも買えますが、
その時代、“外国”はとても遠くて、
遠い「がいこくのおかし」は、ちびっこの私には、
映画の世界から、やってきたようなものでした。
そんな時代だから、「ハロウィン」なんて知らない
親に聞いても、知るはずがありません。
全てのお菓子にプリントされている魔女とか、コウモリとかクモ。
大体、なんなんだ、このカボチャの絵は？と、
子供ながらに、アメリカ人のセンスを疑ってみたりしつつ、
外国のお菓子独特の香り（ふんだんに使用された人工香料！）に
心を動かされ、貰ったお菓子をひとつ食べてみました。
…尋常じゃなく、甘い(￣□￣；)
でも、段々とその甘さがクセになってきます。
アメリカナイズされてきました。
次に食べたアメは…
舌がヘンな色になりました(((゜д゜;)))
グリーンみたいな黒みたいな色に舌が染まり、ビビる私…
でも、外国の味が止まらない♪
さすがにお菓子を食べすぎたので、最後に
【黒いパッケージに赤いカボチャ】が描かれた
キャンディーを食べて終わることにしました。
開けてみると、赤い飴が包まれています。
早い段階で、アメリカ色に染まった私は、慣れた手つきで
その赤い飴を口に放りこみました…
か・ら・いー(((( ;°Д°))))
とうがらしをそのまま食べたような辛さ！
思わず、口から出してしまいました。
さっきまで、私をうっとりさせていた「がいこくのもの」に
裏切られた気持ちな、ちびっこフジモリ（涙目）。
「アメリカが、私に いじわるするハズがない」と、
もう一度、新しい【黒いパッケージに赤のカボチャ】飴にトライするも
再び辛くて、口から出しました。。。
「アメリカの子供は、あれを喜ぶんだろうか」
パッケージには、英語でしか書いていないので、真相は分からず、
しかし、この事件は、私の中で だいぶトラウマになりました。。
「Trick or Treat」で、遠く離れた日本の子供が痛い目にあった、
私の中では、不思議な行事です。
良くわからないまま、市民権をえているハロウィン。
クリスマスもそうですが、外国の物を何でも取り入れて、
独自の文化へ変えていく日本人てすごいなーと、いつも思います。
（どのイベントも、飾り付けとかカワイイしね♪）
私が、初めて「ハロウィン」の存在を知ったのは、小学校低学年のころ。
アメリカ人のハーフのお宅から、ハロウィンのお菓子を沢山もらい、
嬉しくて、しばらく眺めていたのを覚えています。
今は、輸入のお菓子なんて、ネットでもどこでも買えますが、
その時代、“外国”はとても遠くて、
遠い「がいこくのおかし」は、ちびっこの私には、
映画の世界から、やってきたようなものでした。
そんな時代だから、「ハロウィン」なんて知らない
親に聞いても、知るはずがありません。
全てのお菓子にプリントされている魔女とか、コウモリとかクモ。
大体、なんなんだ、このカボチャの絵は？と、
子供ながらに、アメリカ人のセンスを疑ってみたりしつつ、
外国のお菓子独特の香り（ふんだんに使用された人工香料！）に
心を動かされ、貰ったお菓子をひとつ食べてみました。
…尋常じゃなく、甘い(￣□￣；)
でも、段々とその甘さがクセになってきます。
アメリカナイズされてきました。
次に食べたアメは…
舌がヘンな色になりました(((゜д゜;)))
グリーンみたいな黒みたいな色に舌が染まり、ビビる私…
でも、外国の味が止まらない♪
さすがにお菓子を食べすぎたので、最後に
【黒いパッケージに赤いカボチャ】が描かれた
キャンディーを食べて終わることにしました。
開けてみると、赤い飴が包まれています。
早い段階で、アメリカ色に染まった私は、慣れた手つきで
その赤い飴を口に放りこみました…
か・ら・いー(((( ;°Д°))))
とうがらしをそのまま食べたような辛さ！
思わず、口から出してしまいました。
さっきまで、私をうっとりさせていた「がいこくのもの」に
裏切られた気持ちな、ちびっこフジモリ（涙目）。
「アメリカが、私に いじわるするハズがない」と、
もう一度、新しい【黒いパッケージに赤のカボチャ】飴にトライするも
再び辛くて、口から出しました。。。
「アメリカの子供は、あれを喜ぶんだろうか」
パッケージには、英語でしか書いていないので、真相は分からず、
しかし、この事件は、私の中で だいぶトラウマになりました。。
「Trick or Treat」で、遠く離れた日本の子供が痛い目にあった、
私の中では、不思議な行事です。